Убийца (Брэдфорд) - страница 63

Виктор пригласил их сесть, предложил Анастасии устроиться рядом с ним и его сыном. Джейсон ловко сел справа от Феликса. К радости Тани, Коннор опустился на стул рядом с ней. Но он выбрал это место, к его недовольству, потому что Джейсон занял лучшее место рядом с клиентом. Если напарник продолжит так подрывать его авторитет, ему придется сообщить полковнику, но он знал, что от этого ситуация станет только хуже. Зато с места Коннора было видно вход и весь ресторан, так что он тоже был на страже.

Официант принес им меню, и Виктор тут же заказал воду, хлеб, соленья и водку лучшей фирмы.

Пока остальные разглядывали меню, Коннор скользил взглядом по комнате. Ресторан был стильным, обшитый темным деревом, гранитом и стеклом. Фальшивый водопад журчал по озаренной неоновыми лампами стене в аквариум с экзотическими рыбками. Восемнадцать столов были заняты, официанты быстро метались от одного гостя к другому. За стеклом, отделяющим прихожую от ресторана, Коннор видел Лазаря и Тимура. Хотя им пришлось ждать там, они хотя бы охраняли вход. Коннор нашел пожарный ход и туалеты, а еще дверь на кухню, на случай быстрого побега.

— Тебе помочь с меню? — спросила Таня, заметив, что Коннор долго смотрит на него.

Прекратив разглядывать гостей, Коннор покачал головой.

— Нет, все хорошо. Спасибо.

Он взглянул на меню. Как и обещал Амир, линзы переводили с русского на английский. Слова четко появлялись на его экране: Икра… Пельмени… Борщ

Когда официант принял их заказы, Виктор потянулся к водке.

— Позвольте, — предложила Анастасия, забрала бутылку и открыла ее. — Дома я всегда наливаю отцу.

— Правда? — Виктор радостно улыбнулся. — Он хорошо тебя воспитал.

Анастасия выбрала нужный стакан и налила прозрачную жидкость, крутя бутылку, чтобы не было брызг. А потом она обслужила Дмитрия и его жену.

— Она могла бы работать здесь, — отметил Дмитрий.

— О, думаю, у Анастасии есть потенциал для большего, — ответил Виктор, подмигнув сыну.

— Вам говорить тост, — предложила Анастасия.

— Хорошо. Но сначала разберемся с делами, — сказал Виктор. — Мне нужны хорошие новости, Дмитрий.

Тот улыбнулся.

— Я получил нужные разрешения.

— Чудесно! Это будет важный день в истории нашей страны. Пресса в курсе?

Дмитрий кивнул, они говорили еще пару минут. Виктор взял свою рюмку водки, Коннор заметил движение за стеклом в прихожей. Там мелькали тени, движения были слаженными и быстрыми, приближались к двери.

— Джейсон! — прошипел Коннор и указал на прихожую.

Виктор поднял рюмку.

— За «Нашу Россию»!

— За «Нашу Россию»! — вторил Дмитрий.