не… Во время матча я сидела рядом с ними, Лейн.
Он улыбнулся, но вряд ли было похоже на улыбку.
– Они задавали тебе миллион вопросов или смотрели игру?
– Ну, они… Безусловно, они смотрели на тебя, но… – Она вздохнула. – Они очень
любопытничали. Я решила, что они такие же несуразные, как ты. От кого–то же ты должен
был это унаследовать.
Он рассмеялся.
– Да. Поверь, не в том дело. Знаешь, я уже привык испытывать чувство вины. Из–за
того, что я… гей, – сказал он. Было гораздо проще произносить подобные слова перед
надежным человеком. – Каким–то образом все жертвоприношения и все сделанное для
меня оказалось пустой тратой времени, потому что я облажался.
– Облажался? В чем ты облажался? В том, что ты гей, Лейн? А надо быть
натуралом? И какая, блин, тут связь с хоккеем? – Зоуи начала шумно перемещать
предметы на стойке. – Тебе задрафтовали в НХЛ. Разве не в этом высшая точка успеха для
канадского мальчика?
– Более чем. Или присоединиться к конной полиции. – Он откашлялся. – Насчет
последнего я пошутил.
Она до сих пор выглядела раздраженной, и лишь спустя мгновение он понял, что
раздражение к нему не относилась.
– Значит, пусть идут на хер. Не думаю, что они вынудили тебя подписать контракт,
где говорилось: «Я, Лейн Кортэлл, обязуюсь быть натуралом, если вы взрастите мой
богом данный талант владеть клюшкой».
Лейн захохотал, в основном, потому что странным образом смутился ее слов… но и
из–за чего еще.
– В клюшке–то и проблема. Помнишь?
Он хлопнула ладонью по стойке.
– Нет никакой проблемы, – рыкнула она. – Ты такой, какой есть. Тебе нравятся
клюшки во всех смыслах слова. И что? Меня прям возмущает. Мои родители тоже
толкали подобное дерьмо. Словно все сделанное мной перечеркивала моя греховная
влюбленность в девушку. Раньше они говорили, что выкинут меня из дома, если я
выкрашу волосы, сделаю пирсинг или – Господи, прости – набью тату. На первом курсе
колледжа я им рассказала, что у меня есть девушка. И знаешь что? Потому–то у меня и
есть татуировки. Они уже не имели значения. Я нашла самый греховный грех. И они
оскорбились моим выбором партнера. Так почему бы и не нанести на тело отметки?
– И они соблазнительные, – сказал он и потянулся налить газировки. Он нажал
кнопку и смотрел, как лилась содовая.
– Какого черта ты творишь?
Он глянул на нее.
– Ищу кнопку, которой можно включить у тебя субтитры, потому что твой акцент
переполнен яростью.
Зеленые глаза Зоуи гневно сверкали. Она раскраснелась, и губы вытянулись в
прямую линию. Но потом дрогнули, и она фыркнула, а затем и хихикнула.
– Лейн? Понятное дело, мы знакомы меньше, чем я крашу волосы, но знаешь что?