Люк пожал плечами:
— Она держала Империю подальше от нас.
— Ну да, это великолепно удалось, — бесстрастно ответил Хан, внимательно озираясь вокруг. — Где, черт возьми, мы находимся?
— На суперзвездном разрушителе. На линкоре Вейдера, я думаю.
— Восхитительно. То есть за Чуи и Леей придется бежать в два раза дольше, — произнес Хан с сухим сарказмом. — Сколько ты уже здесь?
— Мы в камере, в гиперпространстве. Откуда мне знать?
— Сколько раз кормили? — рассуждал Хан.
— Едва ли достаточно. По моим ощущениям — норма одного дня. Значит, я здесь… дня три. Плюс два дня в другом месте. Но перед тем я был без сознания — и понятия не имею, сколько времени.
Хан вопросительно нахмурился.
— Я был в медблоке. Меня определили сюда, когда я попытался прогуляться.
— В медблоке? Что случилось?
Люк пожал плечами:
— Вейдер.
Хан не мог не отметить дискомфорт в голосе малыша:
— Ты в порядке?
— Жить буду, — успокаивающе заверил Люк. Но было что-то еще — что-то еще в его голосе…
Продолжая хмуриться, Хан расстроено наклонился ближе к ссутулившейся на полу фигуре малыша, сидящей у здорового, доминирующего в пространстве маленькой камеры столба.
— Люк?
Он сумел рассмотреть, как малыш поднял голову, расплывчатую и неясную, и как тихо протянул свою руку. Хан прищурился; белая повязка на фоне белых стен, мешающих видеть точно, что…
Воздух оставил его в порыве сострадания. Он покачал головой и отвел взгляд, не зная, что сказать.
— Это не настолько плохо, — произнес Люк спокойно. — Уже не болит так сильно.
— Как это произошло, черт возьми?
— Вейдер, — повторился Люк странно нейтральным голосом.
— Почему?
Люк пожал плечами:
— Я… зацепил его лайтсейбером.
Хан был тих в течение долгих секунд:
— Ты ударил его… лайтсейбером?
— Да.
Ясно, что малыш не хотел вдаваться в подробности. И довольно долго Соло осмысливал услышанное, прежде чем наконец кивнуть и спокойно произнести:
— Я впечатлен.
Странно, но малыш не ответил; только тихо отвел взгляд.
Медленно, в течение нескольких следующих часов, перемежающихся продолжительными и сдержанными паузами, Хан добился от Люка тщательно им отредактированных основных моментов случившегося: борьба, падение, луч захвата, медблок.
И ничего больше; сознательно.
Люк понимал, что он должен будет сказать больше — ведь Хан понимал, что кое-что он скрывает, но не мог. По крайней мере, пока. Некоторые вещи были по-прежнему слишком тяжелы, чтобы не только говорить о них, но даже думать. Он взглянул на перевязанный обрубок, который был его рукой — некоторые раны по-прежнему продолжали кровоточить.
* * *
— Думаю, я стал видеть лучше, — заявил Хан, лежа на койке и махая рукой перед своим носом.