– Помочь? – предложила Ева.
Су рефлекторно поежился:
– Не надо. Сам справлюсь.
– Как угодно.
И маг с двумя девицами вышел из помещения.
* * *
Я старался идти так, чтобы между мной и Евой находилась Элана; ее аура – хоть какая-то помеха. Что там говорил Отшельник? «Ты ищешь способ разделения души. Это одно из того, что ты ищешь». Вроде как я должен найти ответ на Земле… Ну это-то вполне возможно. Метод разделения вполне может присутствовать в магическом наследии кого-то из магов. Еще узнать бы, кого. И побыстрее.
А вот и библиотека, совсем рядом. Неожиданно для себя за столом я увидел Унджаха. Он читал какую-то пластиковую книгу. Я на миг замер в неуверенности, стоит ли мне приветствовать хозяина или лучше не отвлекать его от чтения, но, к счастью, он тоже заметил меня.
– Здравствуйте, уважаемый. Решили осмотреть мою библиотеку поподробнее?
– И вы здравствуйте. Я просто хотел посмотреть вашу библиографию о происхождении драконов. Наиболее вероятные версии…
Унджах щелкнул пальцами:
– Единственный минус вашей книги – то, что вы пропустили эту тему. Позвольте, я вам помогу.
Он что-то пробормотал про себя.
– Простите? – удивленно произнес я, видя, что он стоит на месте и ничего не делает.
– Один момент. Это сейчас будет.
И действительно, из дальнего прохода к нам подлетел дроид с силовым контейнером в руках.
– Я полагаю, вам будет небезынтересно осмотреть вот это, – «улыбнулся» Унджах, показав ладони.
Дроид подлетел ближе и завис передо мной, демонстрируя мне содержимое контейнера. Внутри, под силовым экраном, лежал обломок каменной плиты. На ее поверхность каким-то грубым инструментом были нанесены несколько групп символов. Давненько я не встречался с этой письменностью… Ею некоторое время пользовались драконы, но затем почему-то перестали. А подобные камни называют…
– Драконья Скрижаль, – произнес Унджах. – Поврежденная, к сожалению, но сохранившийся текст весьма любопытен.
Я впился взглядом в символы, настраивая мозг на восприятие их смысла.
«Я, Парнантибо, старший… неразборчиво… храм… путешествие… отца нашего, Элдара, бога вех…» ЧЕГО???
– Что-то не так? – обеспокоенно спросил Унджах. Похоже, видок у меня сильно ошарашенный…
– Что там такое? – с любопытством спросила Элана. Я, все еще обалдевший, зажег над Скрижалью огненные буквы перевода. Огненные, видимо, из-за шока.
– Однако! – удивилась Элана, прочитав текст. – Вряд ли это совпадение. А кто такой этот Парнантибо?
– Надпись сделана когтем дракона, – пояснил Унджах. – Простите, но чем вызвана такая реакция?
– Он недавно сталкивался с именем Элдар, – пояснила за меня Элана, видя, что я не отвечаю, – но не знал, что оно значит.