По этому поводу Ярдли написал Менли: «Книга в значительной степени пострадала, но издатели все равно считают, что она представляет интерес для читателей. Я не уверен в этом. Вчера я закончил читать гранки. Мне кажется, что книга безжизненна. В исходном виде в ней был хоть какой-то пыл. Поживем– увидим». В письме Баю Ярдли утверждал обратное: «Книга не стала хуже. Фактически, располагая временем, я ее дописал в нескольких местах. Чамберс и я были очень довольны реакцией юристов. Один из них не спал до 2 часов ночи, чтобы дочитать книгу до конца».
Ярдли поспорил с Чамберсом по поводу цены на книгу. Первоначально Чамберс обещал продавать ее по три доллара за экземпляр. Но потом он передумал и поднял цену до пяти долларов. Ярдли выступил резко против, и Чамберс скинул полтора доллара.
23 марта 1931 года книга была сдана в набор. Печать тиража началась 3 мая 1931 года. Спешка объяснялась тем, что «Сатердей ивнинг пост» купила у «Боббс и Меррилл» право напечатать отрывки из книги Ярдли общим объемом примерно в одну треть. В «Боббс и Меррилл» хотели продать побольше экземпляров книги на волне читательского интереса, порожденного публикациями «Сатердей ивнинг пост».
Первая статья появилась в «Сатердей ивнинг пост» 4 апреля 1931 года и была озаглавлена «Секретные чернила». В качестве иллюстраций были использованы овальная виньетка с портретом Ярдли, фотография здания, где размещалась «МИ-8», и репродукция шпионского письма с проявленным текстом, написанным невидимыми чернилами. Статья начиналась так же, как и книга – с описания комнаты № 106 в государственном департаменте. Спустя две недели под заголовком «Коды» была напечатана вторая статья, сопровождаемая фотографией страницы частично взломанного английского кода, а еще через три недели – последняя, которая называлась «Шифры».
После публикаций в «Сатердей ивнинг пост» Ярдли получил несколько писем с откликами читателей. Его бывший начальник Вандеман написал, что «прочел газетные статьи Ярдли с большим удовольствием» и особо отметил «хороший стиль, которым они были написаны». Бывший коллега Ярдли по «МИ-8» Давид Стивене и бывшая сотрудница Шифровального бюро Руфь Уилсон тоже выразили свое восхищение статьями Ярдли.
Некоторые читатели не только хвалили Ярдли, но и высказывали в его адрес критические замечания. В частности, Мендельсон написал Ярдли, что его статьи были написаны понятным языком и приковывали внимание читателя, однако содержали слишком много секретных сведений. Менли тоже похвалил Ярдли: «Мне нравятся ваши статьи, и я считаю, что они хорошо написаны. Но я думаю, что вы рискуете навлечь на себя серьезные неприятности, если предадите гласности тот факт, что читали правительственные шифровки других государств. С другой стороны, мне кажется, что ваши статьи не будут хорошо продаваться, если вы этого не сделаете».