– Мы должны что-то придумать – сказала Хельга.
– Обязательно придумаем. Моя печень дождётся твоих зубов.
– Ты же наврал мне про измену?
– Конечно, наврал.
– Чтобы я осталась?
– Да.
– В следующий раз я не буду проверять через спутниковый навигатор твоё враньё, а сразу прибью тебя. Чтобы впредь неповадно было.
– Смотри же, ты обещала.
– Тебе придётся уехать?
– Не представляю, как этого избежать. Но я что-нибудь придумаю. Сначала сделаем вид, что покорились, потом начнём друг к другу бегать, как восьмиклассники.
Хельга посмотрела на дверь.
– Он будет следить за нами.
– Не сомневаюсь.
– Сколько ты можешь меня ждать?
– Разумеется, вечность.
– Надо поточнее. Это сколько в годах?
– Лет пять. Но хотелось бы уложиться в год. Потом начну тайно приезжать к тебе. А ты – ко мне. Тоже тайно. А потом уже и явно.
– Если я буду страдать с нужной силой, а ты будешь вести себя как полный импотент, он смягчится за полгода.
– Моя мученица! Только ты уж страдай повыразительней! Без тебя ничто не имеет смысла.
– А если ты не будешь вести себя как импотент, я приеду с папой и мы вместе оторвём тебе смысл твоей никчёмной жизни.
На этот диалог у влюблённых ушло три минуты. Оставшиеся семь минут они целовались. Выходя, Хельга обернулась.
– Так хорошо всё было! Надо же было испортить! Зато не скучно! Всё, пока. Люблю тебя!
И выпорхнула.
Ларсену пришло в голову, что генерал пошутил. Просто захотел вернуть дочь таким диким способом. Отцы дочерей бывают странными. Однако утром капитана не пустили в управление. Начальник охраны лично вышел к проходной и всё объяснил. Генерал Лаас велел не впускать.
– Так и сказал?
– Не совсем. Вот точные слова. Через пять минут после вашего входа в управление он лично натянет мой зад на мигалку и в таком виде будет ездить по городу. Не было похоже, что это аллегория или юмор.
– Но у меня там вещи! Набор для педикюра! У меня отрастают адские копыта, мне надо их пилить каждый день!
– Господин генерал сказал, вам всё передадут вместе с компьютером.
Вещей капитан не дождался. В хозчасти сообщили: шесть коробок и компьютер отвезли в полицейское отделение острова Муху. Там уже ждут прибытия нового начальника. В опустевшей своей квартире Том отключил воду, газ и электричество. Вынес мусор. Ключи отдал соседу. Сосед спросил, можно ли пустить в квартиру родственницу. На выходные. Племянница из деревни. Том кивнул.
– Когда будете с племянницей скакать, держитесь левого борта кровати. На правом ямы в форме одного дорогого моему сердцу зада.
Сердечное нытьё немного унялось. Капитан не прочь был доказать, что может любить. Не вообще, а именно одну женщину, достаточно долгий срок. Хельга пришла к схожей мысли. Ей тоже хотелось испытаний и счастливых слёз в награду. Оба втайне надеялись на чудо. Их чистая любовь заслужила скорейшего доступа к пороку. Тем более папа очень добрый, если с ним перестать разговаривать. А если ещё и плакать, то самые стальные папы плавятся и текут куда надо. Для ускорения процесса Хельга обещала звучно рыдать по ночам. Так, чтобы отец слышал. Наверняка же он может повлиять на решение люстры. Том сказал, есть вероятность, сам генерал и подсказал люстре идею ссылки. Значит, может подсказать и отмену.