— О чем ты говоришь?
— Давай же, мама. Нам нужно поспешить к нему, — с отчаяньем зову я.
Мама надевает пальто прямо на ночную рубашку и выбегает со мной под дождь. Пару раз во время нашего бега, она останавливается, чтобы перевести дух.
— Давай, — плачу я от разочарования.
Когда мы добрались до папы, он уже перестал дышать. Его глаза широко открыты. И я замечаю самую странную вещь. Капли дождя отскакивают от его глаз. Я молча стою и смотрю, как мама падает на неподвижное тело папы и начинает плакать. Мне кажется я вечность простояла над своими родителями, беспомощная, адски виноватая. Если бы я не вытащила папу из кровати. Если бы я только его послушалась и подождала до полудня. Но я упрямая. Это я во всем виновата.
И все это моя вина.
Я стараюсь игнорировать мысли, кружащие у меня в голове, как золотая рыбка в миске, когда спускаюсь на завтрак. Конечно, Торна за столом нет. На белоснежной скатерти выложено огромное количество еды. Круассаны, датские булочки, кексы, джемы, печенья, соки, мясное ассорти. Появляется Джеймс интересуясь, желаю ли, чтобы мне приготовили настоящий английский завтрак? Я отвечаю, что не голодна и могу обойтись черным кофе и круассаном.
— Очень хорошо, — говорит он, кивая, поднимает кофейник и наполняет чашку передо мной.
Я улыбаюсь ему.
— Спасибо.
— Мне было поручено сообщить вам, что мистер Торн ожидает, что вы будете присутствовать на ланче в «Ритце» в Лондоне вместе с ним. Машина прибудет в 12.20.
Мои брови взлетают вверх. Это должно быть первый показ секретного нового ИИ Торна, о котором говорил Джеймс. Почему он берет меня с собой? Скромную воришку, которой не доверяет. Там будут его коллеги, пресса, все, кто имеет какое-либо значение в мире информационных технологий и робототехники. Я знаю, что приедет Илон Маск и большие шишки из Google.
Джеймс желает мне хорошего дня и молча уходит.
Я смотрю на маленькие баночки с вареньем на столе. Как любопытно. В Иране даже есть варенье из лепестков роз из Исфахана. Я беру баночку и читаю этикетку. Лепестки собирают на рассвете, чтобы они не потеряли свой цвет на солнце. Он хочет, чтобы я пошла с ним на ланч? И какая бы причина у него не была, он хочет, чтобы я была рядом с ним. Мысль о том, что я буду держать его за руку на глазах всего общества, заставляет меня заволноваться, но я пытаюсь не поддаваться панике.
Откручиваю крышку на маленькой баночке и кладу рыжее варенье на круассан. Слишком сладкое. Я отодвигаю тарелку с баночной и круассаном подальше, беру чашку с кофе и подхожу к огромному эркерному окну. Вдалеке я вижу человека, присевшего на корточки. Должно быть, он садовод. Потом он поднимается и что-то ударяет ногой по земле, к нему подбегает собака. У меня тут же сжимается от спазма желудок, чашка кофе в руке начинает дрожать.