Он наклонился за парой баночек консервированных спагетти, которые понравились Ангелу, но остановился, вспомнив, что Ангел сегодня не вернется с ним.
Над дверью звякнул колокольчик.
— Добрый день, мадам. Вы — хозяйка магазина?
— Ну конечно.
Дэн обратился в слух, сердцебиение замедлилось. Выговор этого человека чрезвычайно напоминал легкий акцент Ангела.
Он осторожно выпрямился, делая вид, что внимательно читает текст на банке спагетти. Теперь его оружием стало боковое зрение.
Двое мужчин, с гладкими, зачесанными назад черными волосами, крепко сбитые и уродливые, оперлись о прилавок. Совершенно очевидно, что маскироваться они не собирались, поскольку их одежда ничуть не напоминает обычную одежду местных жителей. Дэн без труда оценил их первоклассные костюмы и отметил, что на спинах у обоих имеются вздутия.
Черт возьми, что они привезли с собой?
Дэн инстинктивно опустил локоть на кобуру.
— Пропала моя дочь, — пояснил первый бандит. — Я ничего не пожалею, лишь бы найти ее.
— Ох ты, господи!
Без сомнения, Рейчел изобразила полнейшее сочувствие, но Дэн не стал тратить ни секунды, чтобы взглянуть на нее.
— Мы безумно тревожимся за нее, — добавил Бандит № 1.
— Еще бы, конечно. И когда же это она пропала?
По-видимому, второму бандиту полагалось молчать.
— Несколько дней назад.
— Да я вроде почти всех знаю, что сюда приезжают. У вас фотографии нет?
Посетитель извлек из кармана фотографию и положил на прилавок.
— Вы эту женщину не узнаете?
Пока Рейчел разглядывала снимок, Бандит № 2 взглянул в сторону Дэна и прищурился.
Спокойствие, парень, я пока не собираюсь тебя брать.
Дэн медленно и чинно опустил банку в корзину, добавил к ней буханку хлеба и подошел к прилавку.
Рейчел сокрушенно качала головой.
— Нет, никогда не видела. Но я буду присматриваться.
Дэн поставил корзину на прилавок, одновременно бросив взгляд на фотоснимок. На него смотрела улыбающаяся Ангел. До этого мгновения он еще не был на сто процентов убежден, что подозрительные парни охотятся именно за ней и ее сон о каком-то преследовании был чем-то большим, нежели обыкновенный ночной кошмар. А сейчас его локоть опять ткнулся в тяжелый «глок».
Бандит № 1 обратился к нему:
— Сэр, вы не видели эту женщину?
Дэн покачал головой; при этом ему захотелось сжать кулаки.
— Увы.
И без того тонкие губы Бандита № 1 практически исчезли, обнажив зубы — зубы, которые Дэн не затруднился бы выбить один за другим, по мере получения признаний. Но он не шевельнулся, и Бандит № 1 шлепнул на прилавок карточку.
— Если вы ее увидите…
Рейчел любезно улыбнулась: