количество раз, когда я спасала Криса после его неверных решений касаемо девушек,
школы и комендантского часа, он, наверное, был бы рад, наконец, отплатить мне тем же,
даже если прошли месяцы с тех пор, как мы разговаривали в последний раз. Трясущимися
пальцами я позвонила, радуясь тому, что он поднял трубку после второго гудка.
— Крис... — мой голос надломился от тяжелейшего напряжения, я едва сдерживала
себя.
— Что случилось, Гвен? — спросил он, звук ревущего ветра и дорожного движения,
заглушал его голос. Я поняла, что, скорее всего, он ехал, ни о чем не думая, по
скоростному шоссе в своем смешном кабриолете Porsche после тренировки команды
Blizzards.
Я сделала глубокий вдох и все объяснила, однако, даже изобретательные
ругательства моего брата не могли облегчить мою боль.
Наконец Крис сказал единственное, что мне нужно было услышать.
— Приезжай домой, в Денвер. Я разберусь с этим.
Глава 1
ГВЕН
Десять месяцев спустя...
6
Опьяняющий, что называется «с дымком», аромат шипящих стейков наполнил
кухню ресторана Stonestreet’s. День открытия и мой первый вечер в качестве шеф-повара.
У меня был выбор между тем, чтобы приготовить особый, завернутый в бекон мясной
рулет, креветки в кокосовой корочке, пасту или мясные шарики. И в дополнении ко всему
куча других обычных блюд. Не совсем то, чему меня учили в Le Cordon Bleu в Париже. И
точно не то, что бы заставило моего отца, шеф-повара и ресторатора, светиться от
радости.
Я положила на обжаренное филе-миньон ( прим. круглый стейк небольшого
диаметра, который готовят из филейной вырезки телятины или говядины, это самое
нежное и достаточно постное мясо) сливочное масло и просунула тарелку с готовым
блюдом через раздаточное окно прямо в руки ожидающего официанта, который вышел
через распашную дверь. Из наполненного зала лилась живая джазовая музыка в
исполнении пианистки. Беззвучно подпевая мелодии, я окунула чайную ложку в
свежеприготовленный беарнский соус ( прим. французский яично-масляный соус.
Готовится из растопленного сливочного масла, яичных желтков, лука-шалота, кервеля,
эстрагона и белого винного уксуса), кипящий на плите.
Без сомнений, Стивен бы посмеялся, если бы мог видеть меня сейчас. Но что я могла
ожидать от стереотипного ресторана, владельцем которого был спортсмен? По крайней
мере, это была работа, единственная, которой меня обеспечил Крис в моем безвыходном
положении, и именно в моем родном городе. И, по крайней мере, на вывеске не было