– Откуда ты все это знаешь, Тод?
Он сделал самоуничижительный жест.
– Как я уже сказал, я здесь живу. Провода гудят, новости бегут. Сам знаешь, как это бывает.
– Нет, что-то не знаю, как это бывает. Что у тебя за источник, Тод?
– Я не могу ответить.
Я пожал плечами.
– Тогда не могу помочь.
– Так все и оставишь? Шегешвар тебя продал – и это сойдет ему с рук? Твои друзья с пляжа умрут? Брось, Так.
Я покачал головой.
– Я устал сражаться за других людей. Бразилия с друзьями это заварили – пусть и расхлебывают. А Шегешвар никуда не денется. Успею до него добраться.
– А Видаура?
– А что Видаура?
– Она нас тренировала, Так.
– Да, нас. Вот давай иди и спасай ее сам.
Не будь я посланником, ничего бы не заметил. Даже не дрожь, какая-то миллиметровая смена позы, а то и меньше. Но Мураками обмяк.
– Я не могу сам, – сказал он тихо. – Я не знаю базу Шегешвара, а без этого мне понадобится взвод посланников.
– Тогда вызывай Корпус.
– Ты знаешь, к чему это…
– Тогда отвечай, кто твой сраный источник.
– Ага, – сказала Яд сардонически в последовавшей тишине. – Или просто попроси его войти.
Она поймала мой взгляд и кивнула на закрытый люк в полу задней части комнаты. Я сделал к нему шаг, и Мураками едва сдержался, чтобы не загородить мне дорогу. Прожег взглядом Яд.
– Простите, – сказала она и постучала пальцем по голове. – Оповещение об инфопотоке. Стандартное железо водомерок. Твой дружок пользуется телефоном и много ходит. Вернее, нервно мечется, я бы сказала.
Я улыбнулся Мураками.
– Ну, Тодор. Твой ход.
Напряжение продлилось еще пару секунд, затем он вздохнул и жестом пригласил меня вперед.
– Давай. Ты бы все равно рано или поздно догадался. Я подошел к люку, нашел панель и ткнул. Где-то в глубине здания заворчала машинерия. Люк поднялся с дергаными заминками. Я наклонился к открывшемуся пространству.
– Добрый вечер. И кто из вас стукач?
Ко мне обернулись четыре лица, и как только я их увидел – четыре строго одетых фигуры в черном, – кусочки мозаики встали на место в моей голове со звуком люка, который наконец открылся до конца. Трое были бойцами – двое мужчин и женщина, и кожа на их лицах отличалась блестящей пластиковой эластичностью там, где им пришлось залить спреем татуировки. Краткосрочный вариант, всего на день, и не выдерживал взгляда профессионала. Но в глубине территории гайдуков это наверняка выручало их от участи сражаться не на жизнь, а на смерть на каждом углу Ньюпеста.
Четвертый, с телефоном, был старше, но узнаваем по одному только поведению. Я понимающе кивнул.
– Танаседа, я полагаю. Ну-ну.