Утром Николай съездил к лечащему врачу и по знакомству уговорил того продлить ему больничный ещё на пять дней – он решился ехать в Москву. А чем чёрт не шутит, пока бог спит?
Сборы были недолгими: в портфель – свежую рубашку и носки, в портмоне – деньги и паспорт. Ехать поездом до Москвы – меньше суток, как раз к утру там будет.
Свободные места в проходящем поезде были. Он купил билет, зашёл в вагон и только оттуда позвонил Наде:
– Надюша, я в поезде, еду в Москву на пару дней. Ты знаешь, по какому вопросу.
– Хоть бы предупредил, я бы тебя собрала.
– Не маленький, сам собрался. Да и два дня – не срок.
– Тогда удачи тебе! Целую.
– И я тебя.
Ещё дома, по Интернету, Николай узнал, как добраться, и теперь, подъезжая к Москве, созвонился с нотариусом. Полчаса на поиски – и вот он уже в солидно обставленном кабинете. Обстановка говорила о серьёзной фирме.
Для начала нотариус внимательно изучил паспорт, сделал с него ксерокопию. Потом выпытывал у Николая некоторые семейные подробности – вроде имени отца умершей тёти, где она получала образование и тому подобное. Наконец вернул паспорт и извинился.
– Простите за некоторую назойливость, просто хотел удостовериться, что вы – это вы.
– Но это же вы меня нашли, а не я вас! – искренне удивился Николай. – До вашего звонка я и не подозревал о смерти тёти.
– Текст завещания существует на шведском и русском языках, невозмутимо продолжил нотариус, – и оба экземпляра аутентичны. На каком языке зачитывать завещание?
– Конечно, на русском! Шведского языка я не знаю.
– Хорошо. Вы получите заверенную копию.
Нотариус достал из сейфа папку, зачитал завещание. Текст был коротким, и оглашение заняло не более нескольких минут. Но Николай понял главное: тётя отписала ему дом в Стокгольме и имение в сельской местности, а ещё – счёт в национальном банке.
– И сколько денег на счету? – полюбопытствовал он.
Нотариус заглянул в другую бумагу и назвал сумму со многими нулями.
– Это в рублях? – спросил Николай.
– Нет, в шведских кронах.
– Сколько это будет в долларах или в евро? Как-то я не силён в кронах.
Нотариус пощёлкал на калькуляторе и назвал сумму в евро. Услышав её, Николай был оглушён и какое-то время сидел в некоторой прострации.
– Только учтите, вам придётся уплатить с наследства значительные суммы. Нотариусу, то есть коллегии, – два процента, и государственную пошлину.
– Конкретнее можно?
Подсчёт занял минут десять – нотариус был скрупулезен.
– По законодательству вашей страны, поскольку вы её подданный, – восемь тысяч крон.
– А в рублях?
Нотариус назвал сумму. Выходило не много, а очень много. Но и чистый остаток был велик, таких денег Николай никогда не держал в руках. Ему даже смешно стало. Он собрал почти всю наличность дома, а её не хватит даже, чтобы заплатить два процента нотариусу.