Башня Рассвета (Маас) - страница 345

— Без сознания, — прохрипела Хафиза. — Будет спать, пока я не разбужу её.

— Даже с кольцом Валга? — спросила Несрин, когда Сартак направился к сестре.

Несрин оставила его на середине пути, с недоверием глядя. Шаол заметил их раны и шрамы. И то, как принц двигался — с хромотой. Что-то случилось…

— Даже с кольцом, — сказала Хафиза.

Ирэн просто смотрела на принцессу, кинжал на полу рядом.

Сартак тоже это увидел. И тихо сказал целительнице:

— Спасибо, что пощадила её.

Ирэн просто прижалась лицом к груди Шаола. Он погладил её по волосам…

— У тебя кровь…

— Я в порядке, — пробормотала она в его рубашку.

Шаол отстранился и посмотрел в её лицо. Кровь на виске.

— Это не в порядке. — сказал он, кивнув в сторону Эретии. — Ей больно…

Эретия закатила глаза:

— Приятно видеть, что ничто из этого не вывело тебя из привычного расположения духа.

Шаол посмотрел на женщину.

Хафиза выглянула из-за плеча Эритии и криво усмехнулась Ирэн:

— Ты уверена, что этот назойливый человек стоял платы?

Прежде, чем Ирэн ответила, Шаол потребовал:

— Какой платы?

Между ними опустилась тишина, и Ирэн посмотрела на Хафизу, когда та сказала:

— Ущерб был слишком велик. Даже со всеми нами… Смерть уже держала тебя за руку.

Он повернулся к Ирэн, страх скрутился в его животе:

— Что ты сделала? — выдохнул он. Она не встретила его взгляд.

— Вероятно, она заключила глупую сделку, вот что, — отрезала Эретия. — Требуют заплатить цену, даже не говоря, какую именно. Чтобы сохранить жизнь. Мы все слышали.

Эретия была близка к тому, чтобы потерять свою жизнь, но Шаол сказал так спокойно, как только мог:

— Кому оплатить цену?

— Не плату, — поправила Хафиза, положив руку на плечо Эретии, чтобы успокоить её, — а восстановление баланса. Тому, кому он нужен не нарушенным. Кто говорил через меня, когда мы все соединились.

— Какова была стоимость? — прохрипел Шаол. Если бы она отказалась от чего-то, он найдёт способ отменит плату. Ему было всё равно, что он должен был отдать…

— Чтобы оставить твою жизнь в этом мире, нам пришлось привязать её к другой. К её. Две жизни, — пояснила Хафиза, — теперь в одной. Но даже с этим… — она указала на его ноги. — Демон разрушил слишком много. И для того, чтобы спасти большую часть, и была стоимость.

Ирэн спросила:

— Что ты имеешь ввиду?

Хафиза снова посмотрела между ними.

— Остаётся некоторое повреждение позвоночника, воздействующее на нижние части ног. Этого даже мы не смогли восстановить.

Шаол взглянул на высшую целительницу и свои ноги, которыми он мог легко шевелить. Он даже смог стоять на них.

Хафиза продолжала: