Тайна старого сундука (Абгарян)

1

Hva heter du? (ноте.) – Как тебя зовут?

2

Рунами называются значки, в далёкой древности употреблявшиеся при письме германскими племенами на территории современных Дании, Швеции и Норвегии. Происхождение слова «руна» связано со словом «тайна». С древних времён и до сегодняшних дней рунам приписывают магические свойства.

3

Артефакт – здесь: уникальный предмет, обладающий особыми магическими свойствами.

4

Хамон – сыровяленый свиной окорок, испанский национальный деликатес.