Мы с папой собрали все мои вещи, взяли с собой посуду, все принадлежности Рафика и даже мою беговую дорожку. Отец сказал, что в академии может пригодиться все что угодно. Затем он прижал меня к себе, попросил закрыть глаза и… за секунду переместил обратно в комнату в общежитии. Я даже не поняла, что произошло. Ощущение, как будто мы полминуты ехали в лифте, а когда я открыла глаза, то стояла уже в совсем другом помещении.
— Папа, я так много хочу задать тебе вопросов, — сказала ему, качая головой и ставя сумку на пол. — Если Рафик — бывший дракон, должен же быть способ сделать его прежним?
Кот спрыгнул с кучи сумок и вальяжно прошелся по комнате, обводя ее надменным взглядом. Похоже, ему здесь понравилось.
— Конечно, есть такой способ, — вдруг произнес он приятным мужским баритоном.
Я подпрыгнула на месте, и только присутствие отца сдержало меня от того, чтобы не выразить свои чувства чересчур эмоционально. Посмотрев на папу, я заметила, как он закатил глаза и с упреком посмотрел на своего… э-э-э… брата.
— Ты не мог потерпеть? — спросил он. — Я бы ее подготовил.
— Лучше один раз услышать меня, чем твой бесконечный треп, — зевнул Рафик, усаживаясь на мою кровать. — Поверить не могу, что вернулся в родной мир, — протянул он, вздыхая. — Здесь хоть девчонки покрасивее этих земных плоскодонок.
— Рафаэль! — одернул его отец, метнув на кота строгий взгляд. — Держи себя в руках! Не выражайся при Маше!
— Да твоя Маша сама так языком чешет, что у меня уши в трубочку сворачиваются, — равнодушно отмахнулся Рафик. — Может, хоть здесь ума-разума наберется.
Я слушала этот диалог и чувствовала себя героиней дурацкого анекдота. Мой кот общается с моим отцом! Это же просто невообразимо!
— Ты здесь для того, чтобы помочь Маше освоиться, — повысил голос отец. — Учи ее правилам, этикету, который соблюдают драконицы. Следи, чтобы моя дочь не опозорилась.
— И это говорит дракон, от которого отрекся весь клан? — хмыкнул Рафаэль. — Наши имена и так стараются не упоминать, чтобы не расстраивать родителей. Даже если твоя дочь будет ходить голышом по академии, сверкая своими булками, все просто покрутят пальцем у виска и забудут. Мы же семейка малахольных предателей, нам все можно.
Зря я восприняла эти слова как желание посмеяться над прошлым. Тогда я еще не понимала, каковы законы этого общества и насколько сильны здесь предрассудки.
— Ты обязан следить за поведением Маши! — прикрикнул на него отец. Нечасто он злился, но сейчас выглядел крайне недовольным. — Будешь разъяснять ей все, что непонятно, и предостерегать от попадания впросак. Всего месяц. Дальше мы что-нибудь придумаем.