— А ты с какой целью интересуешься, Зажигалка?
— Чисто с практической, — хмыкнула. — Мне нужно понять, на что способна девица, у которой съехал мозг по иртхану. Чтобы достоверно сыграть Теарин.
— В сценарии этого нет.
— Знаю. Читала. В этом сценарии вообще много чего нет.
Гроу легко оттолкнулся от капота, спрыгнул на землю и оказался рядом со мной.
— Думаешь, это моя прихоть?
Под его пристальным взглядом передернула плечами.
— Не представляю.
— Не все, что происходит в мире иртханов, можно выносить в мир людей.
— Ну, естественно. Кому понравится знать, что у тебя может съехать крыша от притяжения к недодракону.
— Не может. — Гроу сунул руки в карманы. — К недодракону не может. Ты в курсе, насколько сильнее были иртханы во времена Даармархского? Они оборачивались с полпинка, стихию могли держать на расстоянии. Именно к такому огню может быть привязка, к нашим современникам — нет. Но именно потому, что ты спрашиваешь, об этом умалчивается. Представляешь, сколько дряни на этом можно раздуть?
Примерно представляю.
Не сказать, что у меня отлегло от сердца, но спокойнее стало. Значит, сжечь мозги и зациклиться на Гроу мне не грозит. Вот только если отбросить привязку и прочее, выходит…
Нет, я не хочу думать об этом сейчас! У меня просто временное помешательство.
В общем-то, в таком ключе и про таэрран тоже все ясно. Кому охота открывать уязвимость перед людьми? Так выйдешь в таэрран на люди, и для всех это модная татушечка-чокер. А если все будут знать, что это наказание… короче, на иртхане такое может отразиться не самым приятным образом.
— Стесняетесь своих дремучих обычаев?
Честно говоря, при упоминании о таэрран у меня до сих пор глаз дергался. В свое время муж моей сестры (тогда еще не муж) нацепил на нее таэрран за то, что она заставила Лодингера пробежаться с голым задом по стадиону. Ментальное воздействие на людей строго запрещено, и это, по сути, защищает нас от произвола иртханов, но тогда мне хотелось только одного: вломить нынешнему Председателю промеж глаз. Зная Леону, для нее это была жуть, даже когда об узоре на ее шее знали только иртханы. Что уж говорить, если бы знал весь мир.
— Ты сейчас о чем? — Гроу нырнул во флайс, а вернулся с фруктами и бутылкой вина. Точнее, с его остатками.
— О таэрран.
Он приподнял брови и уселся на капот.
Я подумала и последовала его примеру. Все хорошо, только пятая точка слегка мерзнет.
— Не проще ей вообще не пользоваться?
— Проще. — Гроу передернул плечами. — Но у правящих свое мнение на этот счет.
— Поэтому ты отказался войти в семью?
На меня как-то чересчур пристально посмотрели.