— Я ни за что ее не продам! — выпалила Виолетта, вскакивая, словно подброшенная пружиной, со стула.
Накопившееся в ней напряжение искало выход.
— Я в тебе нисколько не сомневался. Просто счел своим долгом сообщить об этом.
— И от кого же поступило такое предложение? — спросила Виолетта, хотя уже и так догадывалась, каким будет ответ Арчи.
— Мне его передал лично Сэм. Однако он говорил не только от своего имени, но и от имени своих коллег. — На несколько секунд воцарилось напряженное молчание. — Он попросил меня, чтобы я поговорил с тобой.
— Значит, клуб… — пробормотала Виолетта.
— Это тоже их затея.
— У меня есть возможность вернуть себе «Виллоу-Хаус»?
— Да, если на это согласится Сэм.
— Все дело в деньгах.
— Разумеется.
— Прекрасно.
Виолетта медленно села на стул.
Она давно подозревала нечто подобное, и ей уже приходила в голову мысль попытаться вернуть себе дом. А теперь выяснилось, что это возможно сделать.
Одри посмотрела на мать с ободряющей улыбкой.
— Я знал, что ты обо всем догадывалась, — сказал Арчи.
— А когда обо всем этом узнал ты?
— Я уже давно кое о чем догадывался, и мои предположения постепенно подтверждались.
Виолетта молча смотрела на натертые до блеска плиты пола.
— У них сейчас финансовые проблемы. Некоторые инвесторы решили больше не участвовать в этом проекте.
— А Сэм?
— Его положение в адвокатском бюро, я думаю, очень сильно пошатнулось.
— Как ты полагаешь, они согласятся взять деньги обратно и вернуть мне дом?
— Они могут согласиться на restitutio in integrum.
Виолетта удивленно уставилась на Арчибальда:
— На что?
— На восстановление первоначального правового положения, — пояснил Арчи.
Виолетта по-прежнему удивленно смотрела на него: ей хотелось услышать что-то более внятное.
— На аннулирование договора купли-продажи, — добавил Арчи.
— А это возможно? — спросила с замирающим сердцем Виолетта.
— Мы можем попробовать, хотя это и трудно. У них проблемы с проектом и с получением разрешения на проведение работ. Кроме того, в их действиях не все чисто.
— Что ты имеешь в виду?
— То, что можно назвать сокрытием намерений. Это когда представляют один проект, а в действительности собираются реализовать совсем другой.
— О чем ты говоришь?
— Дело в том, что у них, похоже, нет единства мнений относительно затеянного ими проекта. Но как бы там ни было, если ты категорически откажешься продавать землю, они, скорее всего, и сами захотят вернуть тебе дом и получить деньги обратно.
Арчи решил не упоминать о Джеймсе Притчарде, подумав, что с его стороны это было бы непрофессионально. Как он раздобыл информацию по интересовавшим его вопросам — его личное дело, тем более что он раздобыл ее абсолютно законным способом. Во всей этой возне вокруг «Виллоу-Хауса» с самого начала было «не все чисто», однако все они — и он, и Виолетта, и Одри — были слишком потрясены смертью Сэмюеля, чтобы обратить на это внимание. Да, даже он, Арчи, не обратил на это внимания — он, считавший своим моральным долгом помочь разумно распорядиться наследством, оставшимся после смерти Сэмюеля — его лучшего друга (с которым он делил все радости и горести еще со студенческих лет), брата его жены и коллеги по адвокатскому бюро.