указано, если бы Люс не кинула ее обрывки в огонь.
Сердце Люс заколотилось. Нельзя, чтобы ее поймали тут, когда придет Люсинда. И все же она не могла оставить Дэниела так быстро.
– Почему ты ее любишь? – слова вырвались у Люс, – Что заставляет тебя любить ее, Дэниел?
Дэниел положил руку ей на плечо – и это прикосновение было чудесным.
– Постой, – сказал он, – Мы только встретились, но я могу поклясться, что не люблю никого, кроме…
– Эй, ты! Служанка! – Люсинда заметила их, и по тону ее голоса было ясно, что она недовольна. Она бросилась бежать к беседке, ругая свое платье, грязную траву, Люс. – Что ты сделала с моим письмом, девчонка?
– Т-та девушка, что идет сюда, – заикаясь, сказала Люс, – Это я в каком-то смысле. Я – это она. Ты любишь нас, и мне надо понять…
Дэниел обернулся, чтобы посмотреть на Люсинду, ту что любил – будет любить – в этой эпохе. Теперь он ясно видел ее лицо. Он ясно видел, что их было двое.
Когда он снова повернулся к Люс, его рука на ее плече задрожала.
– Ты, вторая. Что ты наделала? Как ты это сделала?
– Ты! Девчонка! – Люсинда заметила руку Дэниела на плече Люс, и ее лицо сморщилось. – Я так и знала! – взвизгнула она и побежала еще быстрее. – Отойди от него, дрянь!
Люс охватила паника. У нее не было другого выбора, кроме как убежать. Но сначала она прикоснулась к щеке Дэниела.
– Что нас сводит вместе, любовь или проклятие?
– Любовь, – ахнул он. – Разве ты не знаешь?
Она вырвалась из его рук, побежала быстро и отчаянно через лужайку, назад к роще серебряных берез, назад к высокой траве, куда она упала, прибыв сюда. Ее ноги запутались, и она упала лицом вниз. Все болело. И она была зла. Ужасно зла. На Люсинду – за то, что она такая противная. На Дэниела – за то, что влюблялся, не думая. На свою собственную неспособность хоть что-либо изменить. Люсинда все равно умрет – то, что Люс здесь побывала, не имело никакого значения. Ударив кулаками по земле, она застонала от раздражения.
– Ну, ну, – крошечная каменная ручка похлопала ее по спине.
Люс дернулась.
– Отстань, Билл.
– Эй, это была смелая попытка. Ты в этот раз выбралась прямо на передовую. Но, – Билл пожал плечами, – теперь все кончено.
Люс села и сердито посмотрела на него. Из-за его самодовольного выражения лица ей захотелось пойти обратно и рассказать Люсинде, кем она была – рассказать ей, как все будет в не таком уж далеком будущем.
– Нет, – Люс встала. – Не кончено.
Билл дернул ее назад. Он был потрясающе сильным для такого маленького создания.
– О, поверь мне, кончено. Давай, забирайся в вестника.