Она улыбнулась, но осталась в его объятиях.
– Почему вы так говорите?
– Католический брак.
– А!
– Да уж, а! – Он рассмеялся. – Это, моя юная умница-леди, и есть ваш волшебный ключик, потому что, вспомнив ваше письмо, я вдруг догадался о том, что вы уже решили для себя: католический брак раз и навсегда устраняет вас как угрозу для Тесс. Для Тесс католический брак полностью аннулирует ваш протестантский брак в море, каким бы он ни был законным, законным согласно английскому законодательству.
Она мягко хохотнула, поудобнее устраиваясь у него на груди.
– А если бы вы сказали, что вы, по вашему мнению, смогли бы уговорить меня выйти за вас замуж, и, будучи сами протестантом, предложили бы добровольно пойти на подобную жертву, эта женщина, бесспорно, с радостью дала бы вам все, что вы у нее попросите, для нас обоих, если ваши просьбы будут разумными. Нет?
– Да. – Он вздохнул. – И что за просьба у вас на уме?
– Ничего особенного, но Малкольм как-то объяснил мне значение жокей-клуба и в Гонконге, и в Шанхае. Он говорил, что, наряду с советами Гонконга и Шанхая, вся власть в мире бизнеса сосредоточена именно там. Ее влияние обеспечило бы вам должность стюарда в одном и членство в другом. Нет?
Он захохотал и крепко обнял ее.
– Вы живая классика, мадам. Ради этого я даже стану католиком.
– В этом нет нужды, Эдвард.
– Вы полюбите Шанхай всем сердцем. Теперь мои условия.
– О?
Он с радостью отметил, как в глубине ее глаз промелькнула тревога, но скрыл свое удовольствие и придал лицу более суровый вид. «Мне ни к чему выдвигать предварительные условия, – подумал он с затаенной улыбкой, – муж имеет некие неотъемлемые права, как, например, право собственности на все имущество своей супруги. Благодарение Богу, мы живем в мире мужчин».
– Первое условие заключается в том, чтобы вы любили меня всем сердцем и душой.
– О, я постараюсь, и постараюсь быть лучшей женой на свете. – Она теснее прижалась к нему. – И?..
Чутким ухом он уловил в ее голосе подспудную тревогу и рассмеялся:
– Это все, кроме того, что вы дадите обещание позволить мне обучить вас игре в бридж и маджонг – тогда вам в жизни не понадобятся деньги на булавки ни от меня, ни от кого-то еще.
Мгновение она пристально смотрела на него, потом потянулась вверх. Их поцелуй скрепил сделку, и потом он бережно отстранился, чувствуя, что кровь ударила ему в голову.
– Я жду не дождусь, Анжелика.
– Я тоже.
– Теперь мы должны выработать план, времени у нас немного. Сначала получите подпись сэра Уильяма, быстро туда и обратно. Моя дорогая, я так счастлив, что вы приняли мое предложение.