Большое путешествие Эми и Роджера (Мэтсон) - страница 135

– Мне так жаль, – сказала я с надеждой, что он почувствует искренность моих слов.

– Мне тоже, – сказал он, улыбнувшись мне. – Боже, мы будто попали в типичную картину Нормана Роквелла[39].

– Все счастливые семьи похожи, – процитировала я книгу, о которой как-то раз мать говорила с Чарли, а я случайно подслушала.

Люсьен кивнул.

– Именно.

Я откинула голову на спинку сиденья и посмотрела на звездное небо.

– Эй, а ты знаешь, какой девиз у Канзаса?

– Нет, просвети.

– Ad astra per aspera – это по-латыни. А в переводе это значит «Через тернии…

– К звездам», – закончил Люсьен. Я удивленно посмотрела на него, а он постучал кулаком себе по макушке. – Она у меня не только для того, чтобы шапку носить.

– Впечатляет, – сказала я и снова опустила голову на спинку сиденья. – Сегодня вечером я как раз думала об этом. Тут снаружи так красиво.

– Да, – прошептал он. – Эми…

Я повернула голову, чтобы посмотреть на него, и заметила, что он пододвинулся немного ближе. С некоторым удивлением я наблюдала, как он еще немного приблизился, протянул руку и убрал мне за ухо выбившуюся прядь волос. На мгновение он замер, а потом провел рукой по моей щеке.

Такого я не ожидала. С момента, когда мне последний раз приходилось иметь дело с чем-то подобным, прошло так много времени. Мне нравился Люсьен, он был очень милым, но…

Парень придвинулся еще немного ближе и положил руку на спинку сиденья, как раз у меня за плечами. Я вздрогнула от волнения. Рядом со мной был юноша, которому я нравилась, который хочет поцеловать меня под яркими южными звездами. Я все еще пыталась разобраться в своих чувствах и понять, как следует реагировать, когда он пододвинулся еще ближе и наклонился ко мне.

Тут в окне Роджера зажегся свет, и я посмотрела вверх, разрушив всю магию момента. Люсьен тоже посмотрел вверх и немного отодвинулся назад.

– Роджер проснулся, – сказала я, пытаясь как-то сгладить неловкость.

– Похоже на то, – Люсьен смущенно улыбнулся.

Я улыбнулась в ответ и отодвинулась.

– Пожалуй, пойду спать, – с этими словами я выбралась из машины, закрыла дверь и наклонилась к открытому окну. – Завтра увидимся.

– До завтра, – непринужденно сказал Люсьен, хотя я заметила, что он немного покраснел. – Сегодня ты села за руль. Это очень круто.

– Да, – согласилась я, почувствовав прилив паники от одной мысли о произошедшем инциденте, и постаралась отогнать их прочь. В конце концов, я была в полном порядке, чего нельзя было сказать о Морисе.

– Еще один вопрос, – Люсьен тихонько позвал меня, и я обернулась. – У тебя есть любимое животное?