Он подошел к ней и обнял.
— Что с тобой? — спросил он ее тихо. Она помотала головой, спрятав лицо у него на груди. Он слегка отстранил ее, осторожно взял рукой за подбородок и заставил поднять голову.
— Джоан?
— Мне страшно, — прошептала она. Ветер заглушал все вокруг, поэтому ему пришлось читать по губам.
— Чего ты боишься?
— Не знаю, — она слабо улыбнулась. — Тебя. Себя. Всего.
— Все будет хорошо.
— Это-то меня и пугает больше всего, — пробормотала она, отводя взгляд. Он усмехнулся.
— Может, начнем?
Она глубоко вздохнула и сделала шаг назад, высвобождаясь из его рук.
— Хорошо.
Он снова достал ее кольцо из нагрудного кармана и положил на ладонь левой руки. Она точно так же положила его браслет на свою левую руку. Неожиданно Генри почувствовал непонятный приступ паники. «Что я творю?» — пронеслось у него в голове. Он сделал глубокий вздох, собираясь с мыслями.
— Jowhaneth, — сказал он тихо и отчетливо, произнося ее имя на первом Языке Гор, — твое кольцо возвращается тебе, твоя душа забирается у тебя навсегда.
Он взял ее правую руку и одел кольцо.
— Hennrhaoy, — прошептала она, беря его правую руку, — твой браслет возвращается тебе, твоя душа забирается у тебя навсегда.
«Что я делаю? — снова пронеслось у него в голове. — Что, если все это ошибка? Я ведь уже не смогу ничего изменить».
В этот момент Джоан застегнула браслет у него на запястье, подняла голову и посмотрела ему в глаза. На краткое мгновение ее глаза окрасились желтым, она вскрикнула и отшатнулась, слегка нагнувшись и схватившись за голову.
— Джоан?! Что с тобой? — Генри бросился к ней, но она быстро помотала головой из стороны в сторону, рукой останавливая его.
— Не подходи ко мне! — крикнула она чужим, жестким голосом.
— Что случилось?!
Джоан выпрямилась и посмотрела на него так, что у Генри все похолодело внутри. Точно так же она выглядела после того, как он тогда, тысячу лет назад, дал ей пощечину.
— Как ты мог? — спросила она тихо и уже не так зло.
— Мог… что? — не понял Генри, но она резко развернулась, на ходу сорвав и бросив на землю кольцо, и побежала вниз по тропе. Генри медленно подошел и машинально подобрал кольцо. Некоторое время он стоял, как во сне, не в силах пошевелиться, потом, наконец, пришел в себя и побежал следом.
Она была невероятно быстрой. Он никогда не соревновался с ней, и поэтому не представлял, что угнаться за ней будет настолько тяжело. В тот момент, когда он выскочил на площадку у дома, Сагр уже шел к нему, сверкая глазами.
— Что у вас опять случилось?! — прогремел Сагр.
— Я опять не знаю! — взорвался Генри. В конце концов, сейчас он точно ни в чем не был виноват.