Конечно, эти люди понятия не имели, кто такие Билл и Райли и почему они здесь.
Большинство из них, вероятно, ещё не родились, когда Тильду Стин убили.
Райли стало неловко от того, что они с Биллом явились беспокоить призраков, о которых этот город предпочёл бы забыть.
Они с Биллом подошли к магазину цветами на углу – старому кирпичному зданию со слегка выцветшим знаком, который выглядел потрёпанным временем. Райли сразу стало ясно, что «Цветы Корли» стоят здесь очень долго, вероятно, десятки лет до убийства.
Они с Биллом вошли внутрь. Интерьер был старомодным с деревянными прилавками и отделанными деревом стенами. Повсюду были цветы с плакатами, рекламирующими различные композиции. Кроме того, здесь висело и несколько фотографий в рамочках, на которых был виден магазин таким, каким он был много лет назад – на одной был снят его внешний вид, а на другой – эта самая комната, в которой они и стояли.
Райли видела, что владельцу пришлось постараться, чтобы сохранить вид магазина – в нём почти ничего не изменилось, кроме того, что теперь на прилавках стояли лишь искусственные цветы. Живые растения теперь хранились за стеклянной дверью холодильника, который занимал почти всю стену.
Улыбчивая девушка подошла к Биллу и Райли. Она представилась Лореттой и спросила, чем может помочь им.
Райли и Билл достали значки и представились.
Райли сказала:
– Мы расследуем три убийства, которые произошли в этом районе двадцать пять лет назад.
Лоретта была озадачена.
– Боюсь, мне ничего об этом неизвестно, – сказала она.
Из задней комнаты вышла приветливая пожилая женщина.
– Не связано ли это со смертью Тильды Стин? – спросила она.
Когда Райли подтвердила это, женщина представилась.
– Меня зовут Глория Корли, это магазин принадлежал моей семье много лет. Я помню то жуткое убийство, как будто оно произошло вчера. Бедная Тильда, она была такой доверчивой. Конечно, как могло быть иначе, ведь она выросла в таком городе, как этот. А ведь было ещё две жертвы, верно? Одна в Бринкли, а другая в Денисоне. Какой кошмар.
Лицо Глории приняло озабоченный вид.
– Но неужели произошло ещё одно убийство? Спустя столько времени? Поверить не могу.
– Нет, – ответила Райли. – Мы расследуем старые убийства.
Глория выглядела озадаченной. Райли прекрасно её понимала: открывать «висяк» спустя двадцать пять лет не могло не показать странным. Райли и сама так считала. Ладно бы ещё что-то изменилось в этом деле, но ведь не появилось никаких новых улик.
Так как Райли объяснить возобновление расследования этой женщине, да и всем остальным?