Дама Пик (Мах) - страница 95

Женщина его реплику оставила без внимания. Во всяком случае, комментировать не стала. Зато наконец решила рассказать Августу, что произошло в смежной комнате и о чем беседовал с ней некто, не пожелавший назвать свое имя.

– Знаешь, – сказала она, – мне страшно. Просто сердце заходится…

– Что тебя напугало? Этот человек? – насторожился Август.

– И да, и нет, – вздохнула Теа. – Происходят странные вещи, Август, и я не могу их объяснить.

– Расскажешь?

– Да, – кивнула в ответ. – Разумеется. Может быть, и нет тут ничего. Ты мне все сейчас объяснишь, и я успокоюсь.

– Я весь внимание, – поощрил женщину Август. – Итак?

– Мы сидели в гостиной с герцогом, – начала рассказывать Теа. – Ты о чем-то спросил, герцог ответил, и в этот момент у меня что-то случилось со зрением. Секунду или две в глазах рябило. У меня даже голова закружилась. А потом все резко изменилось, и я поняла, что вижу одновременно две разных картинки. Вижу вас с герцогом, но мне мешает отчетливо вас видеть другое изображение. Я сначала не поняла, что это, но когда попробовала разобраться, сосредоточилась…

В общем, я как бы смотрела на ту же самую комнату, но уже с другого ракурса. И при взгляде оттуда я видела не только вас, но и себя, но со спины. Очень хотелось обернуться и посмотреть, кто это там смотрит мне в спину. И откуда? С улицы через окно? Но я сдержалась. Перестроилась на прежний ракурс, и чужой взгляд как бы растворился в том, что видела я сама, но вовсе не ушел. Стал прозрачным и теперь совершенно мне не мешал. Я успокоилась. Подумала. Решила не паниковать, дождаться конца разговора и все рассказать тебе.

Прошло несколько минут… Знаешь, Август, если я не спятила, то получается, что он transliroval мне в глаза, ну или прямо в мозг то, что видел сам. Так вот, прошло несколько минут, и мне показалось, что изображение изменилось. Я снова сосредоточилась на той, другой картинке, и оказалось, что сейчас я заглядываю через окно во вторую комнату. Так я и узнала, что там сидит человек и подслушивает наш разговор. На слугу не похож. Деталей было не рассмотреть, но общее впечатление – аристократ. Вот я и решила проверить, действительно ли я его вижу чужими глазами или у меня галлюцинации начались. Спросила. Оказалось, и вправду кто-то там есть. Так вот, вопрос: что это было?

– А сейчас? – У Августа от напряжения кровь застучала в висках. – Сейчас, ты тоже видишь две картинки?

– Нет, – покачала головой Теа. – Сейчас все в порядке. Вторая картинка исчезла, стоило мне спросить герцога о его приятеле. Так ты знаешь, что это такое?