«Двенадцать шагов» (Бартлз) - страница 54

- Это не то, что я имела в виду, - мямлит Лаина.

- О, я знаю, - говорит Шейн. - Ты не такая. Вот что я люблю в тебе. Не обращай на меня внимания, я... Я не знаю, почему сказал это.

Даже со своей позиции на полу, я вижу, как паника растет в глазах Лаины. Она в пол-шаге от того, чтобы бежать прямо в заботливые руки Джарода. Это ровно противоположное тому, что должно происходить.

- Так сколько мы тебе должны? - спрашиваю я, вскакивая на ноги, мой смех исчез, когда я сама испытала мини-приступ паники.

Шейн быстро моргает, как будто он очнулся ото сна.

- Что?

Я указываю на кассу.

- Наши чизбургеры и картофель фри. Сколько?

- Ах, да, - он нажимает несколько кнопок, а потом снова смотрит вверх. - Без оплаты. Как это может быть кража, если вы платите за это? - он лезет под прилавок и вытаскивает небольшой, пластиковый игрушечный автомобиль, одну из игрушек для еды в «Бургер Барн», держа ее гордо. - И вот это. Это будет грандиозный угон автомобиля, верно? - он протягивает машину в сторону Лаины, но его ухмылочка исчезает, когда она отказывается принять его.

- Мы пойдем сядем, - говорю я, хватая машину и тяну Лаину к пустой кабинке. - Ты принесешь заказ нам, когда он будет готов?

- Ты жди еду, - говорит Лейна. - Я скоро вернусь, - она выворачивает руку из моей хватки и удирает в туалет. Я обдумываю пойти за ней, но в этот момент, думаю, это только сделает хуже. Операция «преступления» выполнена полностью и это полный провал от начала до конца.

Когда я потеряла контроль?

Я сажусь в кабинку и падаю моим лицом на руки.

- Я облажался, не так ли?

Я смотрю вверх, чтобы увидеть Шейна, стоящего рядом со мной, и глядящего через зал на закрытую дверь ванной.

- Да. Разве я не говорила тебе попрактиковаться в том, что ты собираешься сказать? Что же заставило тебя вести себя как пьяный богатенький мальчик?

Он засовывает руки в карманы и смотрит в пол.

- Я знаю. Я тупой. Это просто... я не знаю. Я не могу думать, когда рядом с ней. Я практиковался. Честно, - он смотрит обратно в сторону ванной. - Но как только я увидел, как вы входите, мой разум отключился.

Он опускается на колени, сложив руки в мольбе.

- Ты можешь это исправить? Скажи ей, что я не псих?

- Я не знаю, любовничек. От того, что видела, я не слишком впечатлена. И Лаина заслуживает того, чтобы быть с одним из хороших парней.

- Да, - он медленно встает и отходит назад. - Я знаю. Я не заслуживаю ее. Скажи ей, что мне жаль, ладно? Я бы вернул все это обратно, если бы мог. Я не хотел... прости, - он шаркает обратно на свое место за прилавком и возится с заправкой соломок, дозаторов и салфетниц, высматривая Лаину все время.