Без библиотекарей и библиотек обязательное научно-документальное подкрепление для этой книги выглядело бы неубедительным. Мой список литературы начал формироваться (и, безусловно, продолжится в ходе правки текста) в библиотеках Университета Дьюка. Самую большую помощь мне оказал Эрик Смит, сотрудник технической библиотеки при Университете Дьюка, — он столько раз помогал мне в осуществлении и этого проекта, и других, что, боюсь, я даже не упомню всех случаев. Бесси Кэррингтон, сотрудник справочного отдела библиотеки при школе Перкинса, в самом начале помогла мне сориентироваться в приводящем в замешательство многообразии существующих энциклопедий, а Джо Рис помог прояснить некоторые моменты в конце моей работы. Стюарт Басефски помог разыскать некоторые малоизвестные правительственные документы, а Линда Уидроу отслеживала бесчисленные заявки на межбиблиотечный обмен. Линда Маккерди и Эллен Гартрел из отдела рукописей искали и находили для меня материалы по истории карандаша в архивах компании «Дж. Уолтер Томпсон», а Сэм Хэммонд помог мне в работе на сайте редких книг Rare Book Room. Альберт Нелиус осознал мою постоянную потребность в отдельном помещении для работы в библиотеке при школе Перкинса, где я писал чистовик этой книги.
Многое из истории карандаша невозможно найти в книгах или журнальных статьях, хранящихся в библиотеках. Однако производители карандашей стремятся выделить свою продукцию из общего ряда и способствовать ее продажам, поэтому выпускают много печатных материалов в виде этикеток, коробок, рекламных брошюр, буклетов, каталогов и других средств продвижения продукции, которые можно классифицировать как рекламные материалы длительного действия и одноразовую печатную рекламу. Хотя такие тексты редко бывают подписаны именем их автора и не подкрепляются ссылками на факты, они почти никогда не содержат заведомо ложных утверждений. Даже если производители пристрастны в отношении своей продукции и настроены против конкурентов, содержание рекламных материалов является достаточно ценным источником сведений об истории и изготовлении карандашей. Многие пункты в моем библиографическом списке — это литература, имеющаяся только в распоряжении карандашных компаний, названия которых указаны в качестве авторов и издателей. Вот перечень компаний, откликнувшихся на мои запросы о предоставлении информации в виде иллюстраций, текстов и карандашей, как они выглядят на различных этапах производственного процесса: «Берол Ю-эс-эй», «Берол лимитед» (особая благодарность Джону Сторрсу), «Блэкфут индиан райтинг компани», «Каран д’Аш», «Камберленд пенсил компани» (Дэвид Шаррок), «Диксон Тикондерога» (Мэйелен Анеман и Билл Спратт), «Эберхард Фабер корпорейшн» (Тельма Маршалл), «Эмпайр пенсил корпорейшн» (Хэролд Хассенфилд), «Фабер-Кастелл корпорейшн» (особая благодарность Роберту Гучу, главному инженеру фабрики в Шелбивилле, и Барбаре Мосс из подразделения по связям с общественностью), «Кохинор рапидограф» (Джон Вулман), «Лира-бляйштифт-фабрик» (В. Х. Кринг), «Маллард пен энд пенсил компани», «Дж. Р. Мун пенсил компани», «Нэшнл пен энд пенсил компани», «Пентел оф Америка» (Марк Уэлфли), «Рексел лимитед», «Дж. С. Штадлер» (Реймонд Эрмстон-младший), «Штадлер Марс» (инженеры В. Шурен и А. Раушенбергер), а также производитель точилок для карандашей «Дале». Мне было трудно решить, кому поставить в заслугу некоторые необычные материалы, предоставленные этими компаниями, но в конечном итоге я включил в перечень наиболее важные и полезные из них, указав в качестве автора соответствующую компанию. Ассоциация производителей карандашей предоставила мне большое количество статей из популярных журналов и газет, а также профессиональных журналов по розничной торговле — я включил в библиографию те, что кажутся мне наиболее уместными. Ассоциация производителей пишущих принадлежностей предоставила материалы, которые помогли мне поместить карандаш в более широкий контекст современных письменных принадлежностей, однако большое количество безымянных статей о ручках и карандашах, которыми снабдили меня различные ассоциации, не нашли отражения в моем списке. Я также получил помощь от Немецкой торгово-промышленной ассоциации «Индустрифербанд шрайб унд цайхенгерете» а также от Федерации ассоциаций европейских производителей карандашей.