«Дороги не намного лучше полей, - пояснил он с улыбкой. - Кроме того, они слишком много петляют. Мы можем проехать этот путь короче. Я знаю прекрасное место для пикника».
«Это хорошо, - сказала Джулии Энн. - Я ужасно проголодалась». Через пять минут Клем остановился у ручья, и они все вышли. Джули Энн и Нэнси захватили достаточно еды, чтобы всем хватило перекусить. Клем тоже начал открывать пакет с продуктами.
«Моя жена Гортензия, - сказал он, - делает лучшее «битое» печенье, которое вы когда-либо ели. Кроме того, она добавляет в тесто рыбные шарики. Я немного взял печенья с собой».
Девушкам понравился вкус «битого» печенья с рыбными шариками и они сказали об этом фермеру. «Пожалуйста, передайте своей жене, что они великолепны, - добавила Нэнси, - и спасибо вам обоим за угощение.
Пока они ели, Клем рассказывал одну байку за другой, и девушки все время смеялись.
«Еще одну, и мы должны ехать, - сказал он. - Однажды индеец ловил рыбу в реке Огайо. Вы знаете, это не далеко отсюда. Он стоял в воде с дубинкой в руке, готовясь ударить, как только рыба проплывет мимо. Ну, рыба проплывает, все в порядке, но прежде чем индейцу выпал случай ударить ее, она выпрыгнула прямо из воды и свалила его».
«Такая громадина!» - вскрикнула Джули Энн.
«Теперь не так много таких громадин, как можно подумать, - ответил Клем. - Раньше в реке Огайо водился сом размером с нерпу».
Клем сказал, что сейчас в реке больше нет такой крупной рыбы, затем резко сменил тему: «Хотите посмотреть мою счастливую монетку?»
Он вынул из кармана монетку размером с пятидесятицентовик и протянул Нэнси. Надпись на монете была настолько стерта, что прочитать ее было невозможно, и она полезла в карман джинсов за лупой. Нэнси стала рассматривать монетку.
Спустя минуту она взволнованно спросила: «Клем, Вы знаете, о чем здесь говорится?»
Джули Энн и Клем увлеченно слушали, когда Нэнси переводила то, что было отчеканено на монете. Надпись была на французском языке. Вверху были инициалы П. Ф. и ниже короткая молитва.
«Пьер Франсуа!» - воскликнула Джули Энн.
«Я уверена, что это он, - сказала Нэнси. - Он, должно быть, уронил ее где-то здесь, либо индейцы забрали ее у него и потеряли сами».
На монете не было даты, но девушки предположили, что ей было более трехсот лет.
«Это не просто “счастливая монетка”, - заявила Нэнси. - Это гораздо больше».
Клем посмотрел на нее пристально: «Как бы то ни было, монетка ничего для меня не значит. Я купил ее у мальчишки, который ее нашел. Я отдаю ее тебе, Нэнси».
«Может быть, я заплачу Вам за нее?» - спросила она.