Кэт дошла до конца тренажера, и Монк помог ей пересесть в кресло-каталку. Трещина в черепе заживала, выздоровление шло своим чередом, и с каждой неделей жена делала успехи. Врачи обещали ей полное восстановление всех функций. В худшем случае, говорили они, возможно, придется некоторое время походить с тростью.
– Я за руль! – предложил Коккалис, становясь у Кэт за спиной.
– Монк, хватит уже!
Он вывел кресло на колесиках за дверь – и столкнулся с еще одним пациентом. Увы, избежать встречи не удалось. Навстречу, опираясь на трость, хромал Джейсон. Он выздоравливал быстрее Кэт – и неудивительно, ведь рана была легкой, да и мозг у него не пострадал.
И все же Монк двинулся мимо него, низко опустив голову и делая вид, что погружен в раздумья.
– Привет, Коккалис! – окликнул Джейсон; фамилия Монка в его устах прозвучала как проклятие.
Тот пробормотал что-то невнятное и прошел мимо.
Кэт, повернувшись в кресле, помахала Джейсону; тот улыбнулся и помахал ей в ответ.
– Рано или поздно тебе придется с ним поговорить, – вздохнула она. – И все уладить.
– Я послал ему открытку с пожеланиями выздоровления!
– Монк…
– Знаю, знаю. Я все заглажу. – Наклонившись, он поцеловал ее в щеку. – Но сейчас мне и без него есть чем заняться.
– Кстати, насчет «чем заняться»: ты что-то говорил об обеде.
– Да, мэм. Сегодня у нас в меню домашние блюда в исполнении двух юных поваров. Подумал, что ты захочешь отдохнуть от больничной еды.
Развернув кресло, он повез Кэт в неврологическое крыло.
В палате Кэт встретил смех, визг и радостный хор двух тоненьких голосов: девочки наперебой хвастались тем, как сами приготовили бутерброды, салаты и даже испекли вишневый пирог! Все это стояло у кровати на складном столике, накрытом скатертью.
Пенни и Харриет бросились к матери, наперебой карабкаясь к ней на колени.
– Осторожно, девочки, не сломайте маму! – предупредил Монк.
Вся семья расселась за столом. По лицу Коккалиса расплылась улыбка: он и не думал, что когда-нибудь еще будет так счастлив.
Харриет и Пенни после пережитых ужасов посещали детского психолога, однако быстро шли на поправку: упругость детской психики помогла им легко избавиться от травм. Харриет еще снились кошмары, но все реже и реже, и она уже не боялась спать одна.
Немало помог и серебряный дракончик – тот, что сейчас болтался у нее на шее.
С «тетей Сейхан» они после пережитого стали настоящими подругами, понимающими друг друга без слов. Даже совершили вместе один важный ритуал: вскоре после выхода Сейхан из больницы уединились на заднем дворе и, стоя рука об руку, торжественно сожгли сказку Андерсена «Снежная королева».