Лицо Сальваторе исказила маска ярости.
— О чем ты говоришь? Коралл? Увидел насквозь что?
— Даль. Даль, — повторял Сальваторе. — Разве ты не помнишь? Та женщина. Она выдвинула против отца иск об отцовстве.
— О чем ты говоришь?
Даль. Знакомая фамилия. Была женщина с такой фамилией. Художница. Обвинение. Взволнованный и взбешенный Джанкарло.
— Что ты хочешь сказать?
— Линда Даль. Та дрянь, которая утверждала, что забеременела от папы. Пыталась получить с него деньги. Твой фотограф — ее дочь. Я уже проверил это. Не сомневаюсь, она захочет претендовать на наследство, пока завещание еще не оглашено. Говорю тебе, Раффаэле, она мошенница, хочет нас развести на деньги.
Раффаэле был раздавлен, будто по нему проехался грузовик. В этом нет никакого смысла. Коралл Даль, лгунья, которая вела себя так искренне и невинно.
Он включил ноутбук. Набрал в поисковой строке имя.
Линда Даль, художница. Сорока пяти лет. Мать женщины, которая сейчас спит в его кровати.
— Я хочу, чтобы она покинула остров, Раффаэле. Я чувствую себя оскорбленным, зная, что она дышит с нами одним воздухом.
— Остановись. У тебя есть конкретные факты?
— Факты? Какие еще факты тебе нужны? Разве не помнишь, я ведь рассказывал тебе, что выяснил.
— Да, тебе было двенадцать, ты рылся в бумагах Джанкарло и нашел письмо. Да, помню. И еще помню, что указал тебе на это.
— Она вернулась снова, потребовала денег на колледж для своей дочери! Разве ты не понимаешь, что происходит? Она манипулирует тобой. Наверняка она в сговоре с кем-то из твоего журнала. Без сомнения, они с матерью вынашивают план мести. У матери не получилось ничего сделать напрямую, теперь они действуют окольными путями.
— Послушай себя, Сальваторе. Это паранойя.
В голове Раффаэле роилась куча мыслей. Никогда прежде он так не обманывался и не понимал, как такое могло случиться.
— Мы должны убрать ее с острова. Если я ошибаюсь, пострадает посторонний человек. Если прав, избежим катастрофы. Раффаэле, у меня свадьба через неделю. Могу я попросить тебя сделать это для Кайлы? Для семьи? Если ошибаюсь, я извинюсь перед тобой. Пришлю цветы, хорошо? Или драгоценности. Просто убери ее с моего острова.
Голос Сальваторе разносился по всему дому. Он всегда слыл подозрительным, никогда никому не доверял. Единственная причина, по которой он женится на Кайле, — состояние ее отца. Столь же внушительное, как у Джанкарло.
Но все это звучало правдоподобно. Это больше, чем просто совпадение.
— Предоставь это мне.
— Нет времени для раздумий, Раффа. Это срочно. Избавься от нее, и мы все уладим. Ты всегда был так уверен в преданности отца. А я нет, и никогда не был уверен.