— Что это? — спросил я, глядя в глаза Энджи и протягивая баночки в ладони.
Она стушевалась, заметно растерялась, что в большинстве случаев было ей не свойственно, опустила глаза.
— Что это за ерунда, Эндж? — повысил голос я. — От чего таблетки? Ты больна?
Она отрицательно замотала головой. Мне пришлось еще пару раз повторить свои вопросы, прежде чем услышать тихий виноватый ответ.
— Я их не принимаю, Нил… — проговорила она.
— Что это за хрень?! — продолжал я.
Я давил на Эндж, но сам боялся своего напора. Вот оно, казалось бы, то несоответствие, которого я ждал. Ответ на вопросы, которые когда-то меня разрывали. Вот они, все нестыковки в рассказах об ангелах и небесах. Но мысли мои не решались идти в открытую атаку. Теперь я был не уверен, хотел ли знать эти нестыковки. Проще было поверить, что Энджи Сапковски действительно ангел, чем принять то, что могло заставить ее придумать такие истории.
Энджи закрыла лицо руками и расплакалась. Неожиданно. Невозможно.
— Детка! — я подошел и обнял ее. — Не надо, пожалуйста! Я не хотел, чтобы ты плакала. Просто расскажи мне, Эндж, зачем тебе эти таблетки! Откуда они у тебя?
И она, всхлипывая и утирая слезы, рассказала мне историю. Историю, которая ничего не проясняла в ее судьбе, ничего не раскрывала из ее прошлого, но, по крайней мере, была честным ответом на вопрос с таблетками.
Когда Энджи ночевала в приютах для бездомных, она с легкостью заводила там знакомства. Там ее слушали с гораздо большим удовольствием, чем в благополучном богемном мире. Ей там было комфортнее, и поэтому она сбегала туда иногда. Однажды кто-то услышал ее рассказы об ангелах. Кто-то из социальных служб. Кто-то, кто всегда заботится об окружающих, неравнодушный и участливый. После таких разговоров Энджи направили к психологу, который и выписал ей таблетки.
— Я не принимаю их, Нил, — убеждала она меня. — Просто иногда хожу к этому врачу. Потому что обязана…
— Зачем ходишь к нему? — не понимал я. — Почему обязана?
— Такие законы у нас… Ангелы должны подчиняться человеческим правилам, если только это не касается физического вмешательства. Понимаешь? Он не верит мне, вот и выписал эти таблетки.
Я развел руками в отчаянии. Я не знал, что думать, чему теперь верить. Версия с ангелами дала трещину, и эта трещина грозила расколоть все к чертям. У меня не было оснований не верить объяснениям Энджи. Но они шли вразрез с моей верой в ангельское происхождения. А ведь и она далась мне с большим трудом. Я узнал имя психолога — доктор Стив Эндрюс — и решил обязательно нанести ему визит по возвращении в Нью-Йорк.