Вода: Наперегонки со смертью (Панченко) - страница 113

– Ага, поняла.

Ангелина убежала. Роман вернулся в отель и еще раз осмотрел трубки, но так и не придумал, что с ними сделать. Старик шуршал где–то в недрах кухни, Сречко залез на крышу отеля и пытался поймать связь. За спиной кашлянули. Роман обернулся. Перед ним стоял пожилой мужчина, в очках, в хлопчатобумажном костюме из свободной рубахи и шорт.

– Юрген, – представился мужчина.

– Роман. Уи хэв э праблем, – Роман указал рукой на дверь отеля и пошел первым. – Ю а инджиниер?

– Я, их бин инжиньер.

– О, дойч?

– Я.

– Зер гут, – обрадовался Роман, – надеюсь, ты не прихватишь с собой эти баллоны?

Юрген сделал вид, будто хотел понять, о чем его спросили.

– Не парься, это я шучу, пользуюсь тем, что ты не понимаешь. Это хорошо, что ты немец и инженер, для вас, это идеальное сочетание.

Роман завел инженера в столовую и подвел к стойке с кегами. Немец глянул и закивал головой.

– Сделаешь? Ю мэйк ит?

– Верзухен (попытаюсь)

– Не знаю, что это значит, но мне слышится «везуха». Я останусь с тобой, ассистировать буду.

– Веркцойг, – произнес инженер на немецком. Роман не знал значения этого слова.

– Тул, инструмент? – немец сделал вил, что откручивает гайку ключом.

– А, инструмент, понял. Так бы и сказал. Одну секунду.

Роман убежал за стариком. Наверняка тот мог знать, где работники отеля могли хранить инструменты. Он застал старика спящим возле генератора. Тот просто прислонился к стене и сладко храпел. Роман осторожно разбудил его и попросил найти инструменты. Старик, кряхтя, поднялся и, не выходя из помещения, нашел дерматиновый сверток с ключами, рожковыми, накидными и торцовыми, всех размеров.

– Для тебя, дед, сегодня две порции воды, если она там окажется. Ложись, отдыхай и прости, что побеспокоил.

Инженер разложил ключи, выбрал те, что ему понадобятся и приступил к работе. Он владел ключами, как Страдивари смычком. Работал без суеты, с полным пониманием своих манипуляций и такой гипнотизирующей грацией, что Роман впал в транс, наблюдая за Юргеном. Менее чем за час он показал собранную им конструкцию. Трубки от одной кеги и баллона с углекислым газом прикручивались к плоской железке, похожей на маленькую летающую тарелку. Из этой железки выходила трубка с краном.

– Редуктор пшшшш, – немец попытался объяснить на словах, но увидев непонимание в глазах Романа, решил продемонстрировать нагляднее.

Он открыл кран, и из него с шипением ударила струя. Юрген его тут же закрыл. По столовой разнесся запах лимонного тоника. Роман нашел стакан и подставил его под кран.

– Ну–ка, плесни.

Инженер едва приоткрыл кран. Напиток все равно ударил тугой струей.