– Ах, вон оно что… Помогаешь Хранительнице сделать выбор? – Я кивнула. – Зря, твой дар эта особа все равно никогда не оценит.
Я удивилась такому замечанию, точнее, тому, что гоблин попал в яблочко.
– Ты ведь иномирянка, – заявил он скорее утвердительно, нежели вопросительно. Я снова кивнула. Он задумчиво посмотрел на меня, на эльфов и сказал: – Если бы на Лирдиане было побольше таких, как ты, глядишь, для нее было бы не все потеряно. По крайней мере, вопросы чести, особенно эльфийской, никогда бы не поднимались.
– Что ты несешь! – зло прошипел за спиной Тин, а Тараон махнул рукой. Между прочим, с кинжалом. Я сглотнула.
– Исключительно правду, на которую твое высочество совершенно не желает открывать глаза, – заявил гоблин. – Плохо ты знаешь некоторых представителей своего королевства, эльф.
Тараон снова повернулся ко мне и резко поднес к моему лицу руку с кинжалом, и я едва не завопила. Сзади зарычал Тинатриэль, а меня сковал страх. На смену глупой безрассудной храбрости пришла дрожащая маленькая трусость. Я непроизвольно отшатнулась, сожалея, что вместо восхваляемого дара целительства не обладаю еще и магией огня, воздуха или воды – я бы сожгла его на месте, или снесла ветром, или смыла речной водой!
Ох, так у меня же есть еще один дар! Спасибо, Эфри! Я широко распахнула глаза, вызывая магию любви. Да черт с ним, пусть лучше этот страшный гоблин в меня влюбится, чем зарежет. Тараон на мгновение оторопел, опустил руку, спрятав кинжал в ножны, и криво улыбнулся. Почти мурлыкнул. Подействовало! Гоблин снова, на этот раз медленно и осторожно, поднес руку к моему лицу. Я заворожено следила за ней, наконец-то разглядев, что гоблин что-то протягивает мне в своей огромной когтистой лапище. Маленький кулон на черной цепочке весело подмигивал зеленым камнем, похожим на изумруд.
Удивленно уставившись на него, я услышала тихие слова Тараона, предназначавшиеся только мне:
– Это тебе, моя радость. – Я закашлялась. – Ты спасла мне жизнь, и я благодарен за это. Ни один из жителей Лирдианы никогда бы так не поступил. Я всегда отдаю долги чести, поэтому прими в дар этот кулон, и если тебе когда-нибудь понадобится моя помощь, просто сожми его в руке и позови меня.
Я осторожно взяла кулон, внезапно оказавшийся очень легким, нервно ожидая, что будет дальше. Не отпуская моего плеча, Тараон обернулся к реке и начертил небольшой, светящийся зеленым, портал. Я почувствовала, как за моей спиной напрягся Тин. Гоблин тоже это заметил и усмехнулся:
– Не переживай, Тинатриэль, к сожалению, создавать такие порталы на Лирдиану для других я пока не научился, но у меня все впереди. Еще встретимся, береги девчонку.