Утром, поднявшись с кровати после беспокойной ночи, он не мог вспомнить, какие сны ему снились, знал только, что они были жаркими и чувственными.
Сев в машину, Нейт включил радио, чтобы послушать новости. Джемма не стала возражать и, достав из сумки книжку, углубилась в чтение.
Потом он нашел какую-то музыкальную станцию и полностью сосредоточился на дороге.
Позавтракав в одной из дорожных кафешек, они продолжили свой путь.
– Джемма, все эти сцены о нем и о ней – как ты пишешь их? – прямо спросил Нейт. – Откуда ты их берешь?
– Нейт, что именно ты имеешь в виду?
– Джемма, ты прекрасно знаешь. Я говорю о взаимоотношениях персонажей, их чувствах, сценах секса, наконец. Если есть книга, как научиться писать подобные вещи, я бы купил себе экземплярчик.
– Могу дать тебе целый список. Можно многому научиться, читая красиво написанные сцены.
– Добавив обучение на практике?
Джемма потрясенно ахнула в ответ, и Нейт тут же пожалел о своих словах.
– Прости. Это было грубо и неуместно. К тому же в моем случае такой метод точно не сработает.
Быстрый взгляд на ее побледневшее лицо вызвал еще большие угрызения совести. А следующее замечание, возможно, только подольет масла в огонь.
– Я не могу найти оправдания своим словам, потому что его не существует. Я прочитал то, что ты написала, и до сих пор не могу понять, как одни и те же действия и чувства можно описать настолько разнообразно.
– Нейт, хочешь сказать, что участвовал во всех секретных операциях своего главного героя? – с вызовом бросила Джемма.
Он судорожно вздохнул и придумал ответ в надежде, что он удовлетворит ее и ему не придется говорить всю правду.
– В различных местах я встречал военных, и некоторые из них помогали добраться до отдаленных районов, обычно недоступных. Дружба с ними и с несколькими сотрудниками международных компаний оказалась полезной для моей работы над книгой. За едой можно многое почерпнуть из разговоров, если ты готов слушать и будешь держать язык за зубами.
Он замялся, уставившись на номерной знак ехавшего впереди минивэна, а потом неожиданно для себя добавил:
– Я никогда не отказывался и никогда не жалел о дружбе с этими людьми. А участие в одной из групп, оказывающих психологическую помощь, помогло мне вернуться к нормальной жизни.
Джемма услышала то, что он сказал, и додумала то, о чем он умолчал.
– Если ты являешься частью этой группы, значит, она не только для бывших военных?
Он холодно глянул на нее, словно предупреждал воздержаться от дальнейших расспросов.
– Ладно. Можешь не отвечать. Это не мое дело. Просто учти, что изменения, которые я привнесу в отношения твоих персонажей, скажутся на всем остальном.