М а р и н а. На вас просто отрицательно действует полярная ночь. Это бывает, и это пройдет.
А д а м о в. Хорошо, я сделаю вам предложение по всей форме.
Ввалился Р о с о м а х а. За ним, как тень, Л ю д а.
Р о с о м а х а. Радиограмму получил, начальник?
А д а м о в. Вот. В караване начался падеж скота.
Р о с о м а х а. До чего ты довел, начальник, до чего ты довел, начальник!.. (Опустился на пол, обхватил голову руками, со стоном раскачивается.)
Л ю д а. Тихон Иванович, ну, миленький, не надо так…
Р о с о м а х а. В тундру, в черную пургу уйду! От всех сгину, никого не вините.
Л ю д а. Господи, самой мне стать телкой, что ли?
А д а м о в. Прекратите этот спектакль…
Л ю д а. Не видите, человек не в своем уме от горя?
А д а м о в. А у нас что — праздник здесь?!
Пауза.
М а р и н а. Может быть, включить музыку?
А д а м о в. Погодите… Ваш муж проводил корабли через мыс Ста Вдов?
М а р и н а. Он там погиб.
М о л ч а н и е.
А д а м о в. Вызовите мне начальника авиаразведки. Срочно!
М а р и н а (включила селектор). Авиаразведка! Товарищ Иванченко? Вас вызывает штаб, вас вызывает штаб!
А д а м о в. А теперь зимовку у мыса Ста Вдов.
М а р и н а (вызывает). Комсомольская-1! Комсомольская-1!
Г о л о с. Зимовка слушает.
М а р и н а. Это ты, Валюша?
А д а м о в. Запросите сводку!
М а р и н а. Валюта, дай погодку на твоем участке.
Г о л о с. Тебе только затем и нужна бываю… А я вчера письмо из дому получила, и словом перекинуться не с кем. Дочка у брата народилась, три кило восемьсот. А он парня ждал, вот умора!..
М а р и н а. Поздравляю.
Г о л о с. Дурни родители имя ребенку никак не подберут: все телефонные книги перебрали, умора!
М а р и н а. Ну что ты там копаешься?
Г о л о с. Ладно, слушай свою погодку. Температура минус тридцать шесть, скорость ветра четырнадцать метров в секунду. У мыса льды крутит, треск стоит — аж сюда слышно. Жуть!
М а р и н а. Поняла. Будь все время на связи.
Г о л о с. Мариночка, погоди!..
Марина выключила селектор.
Р о с о м а х а. Льды крутит? Душу они мою наизнанку выворачивают!
Л ю д а. Тихон Иванович, ну что вы? Ну что?
Входит З в е з д и н.
З в е з д и н. Прибыл по вашему приказанию.
А д а м о в. Капитан Былинин ведет караван к мысу Ста Вдов. Он совершает… ошибку?
Пауза.
З в е з д и н. Это кратчайший путь к цели.
А д а м о в. Кратчайший, но и опаснейший. Вот прочтите сводки. (Выложил их перед Звездиным.) Как по-вашему, шансы на успех есть?
З в е з д и н. Шансы… В такой ситуации нужна уверенность. Абсолютная. Флотоводец — не азартный игрок.
А д а м о в. Вот именно.
З в е з д и н