Мороженое со вкусом лета (Мэтсон) - страница 257

– Как я могу так с нами поступать? – переспросила Бри. – А ты?

Я встревоженно посмотрела на Палмер, и та вздохнула.

– Ребята, – сказала я, переводя взгляд с одной на другую, – давайте не будем…

– Дело ведь вообще не в нем, – медленно произнесла Бри, словно осознавая смысл сказанных ею же слов. – Ты только что потребовала, чтобы я перестала встречаться с человеком, которого я люблю. Ты это вообще понимаешь?

– Что? – нахмурилась Тоби.

– Так не должно быть, – покачала головой Бри. – Что за подруга может требовать подобного? И кем буду я, если на такое соглашусь?

– А что за подруга может просто вот так меня бросить? – срывающимся голосом сказала Тоби. – Ты думала только о себе!

Бри секунду молча смотрела на Тоби, а потом глубоко, с трудом вздохнула:

– Думаю, ты понятия не имеешь, насколько мало я думала о себе. А теперь ты вдобавок хочешь, чтобы я его бросила. Чтобы тебе было легче, – Бри покачала головой. – Это ненормально, – прошептала она, даже не пытаясь вытереть слезы, которые катились из ее глаз. – Я бы хотела, чтобы моя лучшая подруга была рада за меня, когда я впервые влюбилась.

– Ты всегда знала, что я не смогу за тебя радоваться, – огрызнулась Тоби. – Не пытайся выставить меня злодейкой в этой ситуации.

– А я и не пытаюсь, – голос Бри стал более собранным. – Просто… я впервые что-то сделала сама, не посоветовавшись с тобой. Поэтому ты и злишься.

– Нет…

– Может, проблема даже не в Уайетте, – Бри говорила все быстрее, цепляясь за эту мысль и не давая ей ускользнуть. – Может, нам с тобой нужно было сделать перерыв. Это было очень тяжело, но это позволило мне многое переосмыслить. И я думаю, теперь мы можем пойти дальше, и так будет лучше. Более уравновешенно. Ты не считаешь?

Я задержала дыхание, ожидая ответа Тоби. Казалось, даже двигатели автобуса стали шуметь тише.

– Нет, – сказала та наконец, и Бри скривилась.

– Что это значит? – почти шепотом спросила она. Словно ей было страшно не только задать этот вопрос, но и услышать ответ.

– Ты права. Нам был нужен перерыв. Может, он нам все еще нужен.

– Тоби, – Палмер обеспокоенно глянула на меня, – может…

– Знаете, как мне было плохо последние две недели? – Тоби повернулась и посмотрела на всех нас. – Самые ужасные дни моей жизни. И я даже не могла поговорить об этом с лучшей подругой, потому что это было из-за нее.

– Я чувствовала то же самое, – начала Бри, но Тоби ее перебила:

– Я поняла, что даже не знаю, кто я такая, если не твоя подруга, – сказала она. – Вообще не знаю. И в этом проблема.

– Значит, все? – в голосе Бри звучал страх. – Это конец?