Он перешёл через дорогу, лавируя между припаркованными автомобилями, капоты и крыши которых были покрыты первым инеем. Джеймс направлялся к телефонной будке.
Он шёл в сторону теней двух мужчин. Они по-прежнему были там. Молчаливые, неподвижные, они остались такими, даже когда подул ветер и все остальные тени закачались.
Он сделал ещё шаг вперёд. Тени по-прежнему не двигались. Это было всего лишь игрой воображения, его чёртова воображения. Просто тени. Всего лишь тени.
Он подошёл к ним вплотную.
— Привет? — сказал он.
Никто не ответил. Деревья зашелестели и заскрипели, и чёрно-фиолетовые тени начали двигаться.
— Кто вы, чёрт возьми? Чего вы хотите?
Он шагнул вперёд. Тени исчезли. Джеймс подскочил. Куда они…
Это игра воображения.
Он определённо почувствовал себя глупо. Он обернулся.
Две серых фигуры стояли прямо перед ним.
— Господи! — вскрикнул он и отпрянул. Его начал охватывать гнев. — Кто вы? — он рванул вперёд.
Серые фигуры исчезли.
Джеймс повернулся. Они снова оказались у него за спиной. Всего лишь тени.
— Кто вы, чёрт побери? Чего вы от меня хотите?
Он снова бросился вперёд. Тени растаяли.
Он повернулся. Они снова были сзади.
— Чего вы хотите?
Мы здесь только для того, чтобы защитить Властелина.
— Что?
Ваши действия и поведение противоречат главным интересам Властелина.
— Я не понимаю, о чём вы говорите.
Он оглянулся. По противоположной стороне улицы брели трое пьяных парней.
— Всё нормально? — заорал один из них.
— Да, да, я в порядке, — крикнул в ответ Джеймс.
Он обернулся и посмотрел на пару теней. Они снова исчезли. Он повернулся. Они стояли прямо у него за спиной. Он попытался схватить их.
Они резко отшатнулись.
— Вот дерьмо! — заорал Джеймс. Он снова вытянул руку, не думая, не в ту сторону, где были тени, а в ту, где, как он чувствовал, они могли бы быть.
И понял, что ему удалось кого-то схватить.
Матово-серое предплечье, покрытое шипами.
Джеймс поднял взгляд от этой руки. Серое существо, которому она принадлежала, пыталось вырваться.
— Нет, ты не уйдёшь, — сказал Джеймс, крепче сжимая руку.
Существо боролось, но не могло вырваться.
— Кто вы? — спросил Джеймс, пристально глядя в его серое лицо. — Это вас сидел Джек? Вас?
Пусти меня.
— Ни за что.
Пусти меня.
— Не пущу, пока не скажете мне, кто вы.
Ты не запомнишь этого.
— Я… что? — спросил Джеймс.
Звонок будильника разбудил его в восемь часов. Джеймс отключил будильник. Была суббота. Чёртова суббота. Он выругался про себя, жалея о том, что не перенастроил будильник накануне. Джеймс надеялся, что звонок не разбудил Гвен.
В девять он проснулся снова, а потом ещё раз — в пол-одиннадцатого. Через окно лился дневной свет. Джеймс приподнялся и огляделся по сторонам. В кровати он был один.