— Спасибо, папа.
Мистер Грин улыбнулся.
— ТЫ СЛОВНО НЕ В СВОЕЙ ТАРЕЛКЕ, — настойчиво продолжала давить Молли.
— Устал, — как можно спокойнее ответил он.
Машина застряла на светофоре. Зеленый свет сменил желтый, затем красный. Молли вытащила из объемной сумки белый конверт формата А4 и распечатала его. Ей хотелось бросить снимки ему в лицо, но закатывать истерику при дочке неуместно. Она сунула конверт в дверцу. Мистер Грин заволновался сильнее. Он поехал, когда красный сигнал еще не успел погаснуть и едва не сбил пешехода. Молли обозвала его конченым уродом. Забрала у Бетти коробку. Повертела в руках и бросила на переднее сиденье. Близилось время провокационного вопроса, но Молли терпела. Они почти доехали до дома родителей, где ждали гости. Она знала о сюрпризе, мистер Грин не подозревал. Новость, которую она хотела сообщить ему, многое могла изменить. Несколько метров. Следующий перекресток, и с обеих сторон улицы потянулись фасады уютных домов посреди ухоженных газонов. Участки окружали невысокие заборы, чтобы менее обеспеченные жители не забывали завидовать достатку соседей более успешных и удачливых. Мистер Грин припарковался у тротуара. Бетти без помощи родителей открыла дверь и успела, незаметно от папы, шепнуть маме на ухо, что она — важная часть сюрприза и ей требуется подготовка. Молли обняла дочь, а Бетти с умилением зашептала:
— Мамочка, я люблю тебя.
— И Я ТЕБЯ ВСЕ БЕГИ. ПАПУ Я ЗАДЕРЖУ!!!
Бетти, не оборачиваясь и счастливо подпрыгивая на одной ножке, забежала на крыльцо. Короткое платьице в полоску вздувалось на ветру. Молли вздохнула и выдала.
— НЕ ДУМАЛА, ЧТО У ТЕБЯ СТУДЕНТКИ ТАКОГО ВЫСОКОГО КАЧЕСТВА!!!
Мистер Грин резко вынул ключ зажигания. Все его мысли заполняла Альби, так он называл ее, если они задерживались на прогулке. Просто шли, держались за руки и не думали куда идут — навстречу опасности или удаче. Запутанные отношения зашли в тупик, пора было что-то решать. Выпуск книги об «Анри-легенде» не годился в качестве предлога для жены. Ей звонил редактор и упрекал в сорванных сроках.
— Я СНАЧАЛА НЕ ПОВЕРИЛА СВОИМ ГЛАЗАМ, КОГДА ОНА ВОШЛА В ПОДСОБКУ УЗНАТЬ РАСПИСАНИЕ. СХОДСТВО ОЧЕВИДНО. ПОСМОТРИ. — Молли протянула ему журнал, который почтальон бросал в ящик каждую субботу.
Мистер Грин увидел ее, Альби, в темно-синем платье, под руку с видным мужчиной. Журналист окрестил молодого человека будущим зятем Элизабетты. В тексте статьи было подмечено, что наследница выбрала спутника жизни из своего круга, нежели ее брат. На второй странице красовалась нечеткая фотография Эдвина в компании странной девушки. Девушку тот же журналист окрестил «школьница». Сфотографировали их на террасе ресторана. Ниже шел вопрос: общественным мнением играют или наследник Эдвин в самом деле не может определиться? Журналиста также волновало, почему молчит и отказывается от комментариев мисс Элис.