Мистер Грин минуты две думал. Молли поддерживала с родителями хорошие отношения, доверяла им. И советовалась, если они ругались. Отец ее владел пятью магазинами и всегда хотел, чтобы дочь и зять жили в его доме. Предлагал работу в семейном бизнесе, открыто называл преподавание и написание скучных книг подходящим занятием для глупой интеллигенции.
— Кичатся умными книжками и разводят пустословие! Руки, вот что главное. Ими можно сделать все, если захотеть.
Альберта. Наследница
Он ждал меня у входа в Парк возле нового спортивного автомобиля, взятого на сутки в прокат. Хотел удивить и потратил оставшиеся сбережения, но едва прислонился к приоткрытой двери, позвенел ключами на брелке с черным петухом, как сразу понял, что наследницу невозможно удивить. У меня с детства было самое «лучшее».
Он покачнулся и вдруг заметил меня. В его представлении я не бежала и не спешила на встречу, шаркая каблуками по загаженному голубиным пометом асфальту. Я летела по воздуху, и глаза мои сияли, и вязаная сумка с бумажной розой на замке приподнималась от движения на правом бедре.
— Неплохо, — протянула я и представила, что веду эту машину по горному серпантину, легкий шарф развевается в воздухе. Кругом море, оранжевое небо и долгая дорога в неизвестность. Затем я выгнулась, как кошка, вытянула руки и повисла на его шее. Он резко оттолкнул меня, не зная, как сказать, что вряд ли поверит в новую ложь. Он еле сдерживался. Фальшь и пошлость сводила с ума. Он хотел выложить правду прямо в лицо. Резко, без объяснений. Чтобы мне стало больно, как и ему. Да что я знаю о боли и сожалении? Только режиссирую спектакль, и сама же исполняю главную роль и без разбора втягиваю в действие на сцене всех зацепивших внимание людей. Один поцелуй и прежние чувства вспыхнули в нем. Он забыл о ненависти. Я свела плечи, опустила голову и невинно взглянула на него. Свет от трех фонарей отражался в зеркалах автомобиля. Черные тени ложились кругами на асфальт. Могучие кроны лиственниц раскачивал ветер. По реке, в ночной мгле, плыл прогулочный теплоход. На верхней палубе мерцали цветные флажки и воздушные шары. В колонках звучал суперхит Туртана. Подвыпившие пассажиры громко кричали в один голос:
— Ой. Ой. Ой.
— Ты выйдешь за меня, если я скажу, что подал на развод? — вдруг выпалил мистер Грин.
Вопрос сбил с толку, две минуты я приходила в себя. Он было подумал, что я придумаю отговорку и скажу «нет», так как в известные ему правила игры замужество с учителем не выходит. Но я быстро ответила:
— Скажу «да», если сделаешь предложение, как полагается, — и снова повисла на затянутой галстуком шее. — Ты на самом деле решился на столь важный шаг?