Бокари подскочил к матери и увидел вонзенный в ее тело некий предмет (дротик со снотворным). Он попытался расшевелить маму, а неподалеку Адвар, мяукая, жалобно звала его. Не дождавшись, она сама подбежала к брату и потащила за ушко, чтобы не встречаться с охотящимися на них нещадными созданиями, которые тем временем, издавая необъяснимые звуки, стали сбегаться к ним.
Вслед за тем громыхая, подъехала какая-то непонятная железная гора (автомобиль), и эти суетливые существа тотчас стали поднимать неподвижную львицу и небрежно запихнули в машину. Львенок не успел вовремя скрыться и его схватили за загривок. Люди стали радоваться тому, что нашли нужного им объекта далеко от прайда. Смеясь, проверили клыки и тоже затолкали в машину.
Адвар осталась одна. Она безудержно плакала и брела, сама не зная куда. Когда несчастная устала, то встретила ту самую вещую обезьяну, которая со всем сочувствием разделила горе бедной девочки. На вопрос: что стало с ее семьей, острого и дальнего ума обезьяна ответила, что даже представить не может, в какой части света будут проживать схваченные животные, и, скорее всего, малышка их больше не увидит. Маленькая львица должна набраться сил и жить дальше.
Обезьяна привела сироту в прайд и скрылась. В семье девочке-львенку оказали доброе внимание и попечительство, утешали и вылизывали ее. Она была окружена заботой. Прошел срок. С тех пор Адвар стала старше и заняла достойное место рядом с львицами-охотницами. Вскоре обзавелась и своими малышами. Когда они чуть подросли и охотно стали слушать разные истории, она рассказывала о своем потерянном брате, который подавал большие надежды для всего прайда. Как они вместе играли в детстве и что больше всего на свете нужно опасаться двуногих с лысой кожей людей.
Как-то во время охоты группа львов поедала свежее мясо детеныша косули, а невдалеке возившихся между собой маленьких львят заинтересовали слоны, появившиеся вдали. Какие огромные существа! Они задорно спросили, можно ли поохотиться на них? Мать ответила, что те когда-нибудь попробуют их мясо, но только, если натолкнутся на умирающую больную особь или на отделившегося от своей стаи малыша и смогут его отбить, что маловероятно. Но когда они станут большими, свирепыми охотниками и все же отобьют детеныша от его семейства, вот тогда ими будут все очень гордиться. Так как слоны очень преданы своим сородичам, умеют сопереживать и будут отстаивать члена семьи из последних сил. Очень упертые создания.
Однажды прайд набрел на убитую тушу слонихи. Сначала не спеша поел альфа-самец Иму, съев самые смачные и полезные части, включая желудок. Затем остальные члены прайда. Львица заметила, что у застреленной жертвы не хватает бивней и под ее глазами запеклись следы засохших слез. Адвар вспомнила потерянную семью и как когда-то ей посчастливилось избежать встречи с жестокими людьми…