– Все хорошо? Господин Кинт?
– Да, просто показалось… а что там, у пруда?
– Там клиника господина Мадата, для эм… для лечения душевных недугов и прочих заболеваний, связанных с нервными расстройствами.
– Понятно, – Кинт еще раз отодвинул штору, но у пруда уже никого не было.
– Скажите, – доктор замялся и пару секунд смотрел в пол, а потом спросил, – вы ведь не аристократического происхождения?
– Нет, – Кинт улыбнулся и поковылял к кровати.
– Просто очень много шума по вашей милости поднялось после тех событий в Латинге, а господин Морес так озабочен вашим здоровьем, будто вы аристократ очень высокого сословья… и не только Морес…
– Да уж, но мы с господином Моресом просто давние друзья.
– А моя супруга, вы давно с ней знакомы? – спросил в лоб доктор Горн. – Не кого-либо, а именно ее вызвали в управление тайной жандармерии посреди ночи и приказали лететь в Латинг… а потом, когда вас доставили сюда, она не отходила от дверей операционной…
– Возможно, – Кинт присел на кровать, – возможно, я понял о ком идет речь.
– Так вы знакомы с Маани?
– Знаком, но очень давно ее не видел…
– Знаете, – Горн присел на кровать рядом с Кинтом, продолжая смотреть в пол, – вы, наверное, хороший человек, если ради вашего спасения были задействованы такие силы… и я догадывался, но когда увидел вас, то все понял.
– О чем вы?
– Маани сама вам расскажет, – доктор вздохнул, – она очень переживала, но сама стеснялась приходить, дабы не порождать слухи и сплетни, и присылала сына, чтобы он присматривал за вами.
– Скорее подсматривал, – хмыкнул Кинт.
– Да, – доктор Горн тоже улыбнулся, – он пробирался в лазарет, чтобы не встретиться со мной, а потом убегал…
– Заговорщики.
– Точно… – Горн кивнул и поднялся, – так что, мне сказать супруге, что вы хотите ее видеть? Она сама не придет, но я же вижу… я все понимаю…
– Вы что-то не договариваете, доктор.
– Я пошлю за Маани и сыном, – доктор остановился в дверях, – отдыхайте.
– Вы тоже хороший человек, доктор Горн, – сказал Кинт, ему действительно хотелось увидеть Маани, просто увидеть, узнать, что у нее все хорошо… Нет, прежних, бередящих душу чувств уже не было, было лишь тепло от того, что в этом мире есть близкий человек. – Доктор Горн, мне бы что-то накинуть, неловко, знаете ли, разговаривать с дамой в исподнем.
– Вам принесут халат… – доктор вышел.
Спустя час, Кинт, обувшись в стоптанные шлепанцы и завернувшись в казенный халат, от которого несло порошком от моли, стоял у окна и разглядывал черепичные крыши бывшей столицы терратоса. Чадящие вдалеке, на окраине города, высокие трубы цехов и фабрик, лениво плывущие по небу дирижабли. Кинт давно не был в этом городе, однако, никаких ностальгических воспоминаний не ощущалось… именно этот город лишил его честного имени, именно отсюда он загнанным зверем бежал, прячась в трюме корабля. Но были и те, благодаря кому Кинт не до конца разуверился в людях. Кинт даже улыбнулся, вспомнив двух толстушек, мать и дочку в маленькой пекарне на площади, еще, была артель портовых грузчиков… Еще Кинт думал о заглядывающем в палату мальчишке, он уже прекрасно понял, кого он ему напоминает, да и возраст маленького Кинта совпадал по срокам с той встречи с Маани, когда они, забыв про все, скакали среди лугов, а потом предавались любви в полевых цветах… Вдруг в памяти отчетливо всплыла картинка: