— Неужели они всё у тебя отсудят?! — ужаснулся Рон. — Это невозможно!
— Ну, я не знаком с вашим законодательством, — заметил мистер Грейнджер, — но у нас Гарри столкнулся бы с большими проблемами. Если у завещателя есть родные сёстры…
— Нарцисса — кузина моего крёстного. И то Сириус практически был изгоем…
— Всё равно, кузина — его родственница, суд может пойти ей навстречу. Но ты говорил — её муж в тюрьме? Это увеличивает твои шансы. А другие кузены-кузины имеются?
— Беллатрис, но она сама в розыске. Была ещё Андромеда, но я не знаю, жива она или нет. С ней я бы и судиться не стал, она такая же, как Сириус, даже замуж вышла за магла, мы знакомы с её дочерью Нимфадорой…
— Будем надеяться, что всё обойдётся.
— Гарри, а что будет с квиддичем? — спросил Рон. — Фред говорит, ты у нас теперь капитан. Ты оставишь меня в команде? Я тренировался все каникулы и теперь маху не дам.
— А я хочу перейти в охотники, — сказала Джинни. — Возьмёшь?
— Не исключено, что у нас весь состав поменяется и уйти придётся даже мне, если найдётся лучший ловец. Я, правда, уже пригласил Фреда и Джорджа, но им тоже придётся помахать битами. Чтобы без обид. В этом году в Хогвартс переводится один парень, попадёт в Гриффиндор — для него я сделаю исключение и возьму без испытаний, так как уже видел его в деле. Но…
Они прибыли без приключений, даже Малфой не появлялся, к крайнему удивлению Гарри и его друзей. Хагрид был на месте и размахивал фонарём, созывая первокурсников всех возрастов. Дадли, вспомнив о своей первой стычке с этим гигантом, еле переставлял ноги, пришлось его буквально тащить за руку…
— Что, Поттер, твой братец-идиот уплыл с деточками? — налетел на него Малфой, за которым, как всегда, стояли его верные амбалы. — Теперь тебе никто не поможет, так что отдавай по хорошему!.. Ай! — Малфой, державший противника за ворот мантии, вдруг отдёрнул руки и уставился на свою правую ладонь, где проявлялся огромный ожог. Воспользовавшись заминкой слизеринца, Гарри забрался в карету и украдкой погладил свою брошь, которая явно и вмешалась в свару.
— Что это было?! — пискнула Джинни.
— Никак не уймётся, — ответил Гарри. — И чего привязался к этакой безделице?!
— Но я видела ожог!
— Но я же волшебник в конце концов! Или ты не знаешь, что в подобных стычках волшебство иногда срабатывает само по себе? Хотя я тоже не понимаю, откуда взялся этот ожог…
— Сегодня нам предстоит долгая ночь, — поднялся директор школы. — В связи с этим дирекция приняла решение подарить вам свободный день — завтра уроков не будет, чтобы вы могли выспаться и получше подготовиться к занятиям. А теперь — начинаем церемонию распределения!