«Хоть тысячу раз говори. А факт налицо».
«Безнадежное дело! Чтобы разглядеть всё, надо широко раскрыть глаза, как сова».
«Раскрывай, не раскрывай, а глаза должны видеть суть, вот в чем вопрос».
«Не хочешь ли ты сказать, что мы наполнили мешки отрубями? Нет причин беспокоиться о недостаче».
* * *
«Бон Сун!.. Я тут!» - Маленькая девочка, лет пяти, пряталась за фигурой батрака Ку Чхона, несущего мешок риса. Она показала свое симпатичное, румяное личико. Ее звали Со Хи. Она была единственной кровинкой янбана Чхве Чи Су. Поговаривали, что Со Хи очень похожа на свою мать, хозяйку флигеля, примыкавшего к Большому дому. Несмотря на малый возраст и озорство, в девочке ощущался сильный характер, каким обладала ее бабушка. Бон Сун была постарше Со Хи, они всегда играли вместе, и задачей Бон Сун было присматривать за дочерью хозяев, поскольку та, со своими шалостями, заходила порой далеко. Вот и сейчас Со Хи, весело смеясь, ловко вывернулась из рук Бон Сун и побежала впереди батрака Ку Чхона.
- Госпожа! Будет беда, если вы упадете! - закричала Бон Сун. Она была готова расплакаться, а Со Хи, не дававшаяся ей в руки, бегала точно какая-нибудь пташка, почувствовавшая свободу, и готовая вот-вот расправить крылышки и улететь. Ее маленькие ножки в темно-зеленых туфельках, украшенные цветами, проворно так и мелькали.
- Госпожа!.. - Бон Сун испугалась, как бы чего не случилось с девочкой. Если бы за происходящим наблюдала хозяйка дома, ей, Бон Сун, было бы несдобровать. А девочка, между тем, вновь спряталась за спиной батрака. Тот, в свою очередь, решил её пожурить:
- Так не годится, милая барышня!
- Я не упаду! - Со Хи задорно рассмеялась и потянула за полы его потной рубашки. Ку Чхон приостановился и повторил: - Так нельзя. - Он поправил на своем плече мешок, повернулся к Бон Сун, сказал ей:
- Идите играть во флигель...
Со Хи упрямилась, она теперь ухватилась за штанину батрака, доходящую тому до колена, мешала ему идти.
- Госпожа! Ну идемте же в дом, там много игрушек! - уговаривала Бон Сун, беря девочку за руку. Но шалунишка опять вырвалась.
- Не хочу! Не пойду никуда!
- Если вас увидит бабушка, она будет браниться.
- Я ее не боюсь!
Девочка внимательно посмотрела на батрака, затем побежала прочь, выкрикивая на ходу:
- Ку Чхон - дурак! Дуралей, дурашка!
Бон Сун бросилась за ней. Красные ленты на ее блузке развевались шлейфом. Когда обе девочки скрылись из виду, Ку Чхон рассеянно поморгал глазами и двинулся дальше, в сторону склада.
«Бу-у-ух!» - с тяжелым глухим стуком упал на землю мешок с рисом.