– Уйдя так, как я ушел. Так и не рассказав ему почему.
– О, он знает почему. Или думает, что знает.
Я был в шоке.
– Что ты ему сказала?
– Правду. То, что ты наконец понял, что ты слишком хорош для нас.
– Это безумие. И это не было истинной причиной.
– Я знаю, Тим, что не было.
Повисло молчание. Я медленно пил. Объявляли поезда, люди спешили к ним, чтобы уехать в зимнюю тьму.
– Мы с тобой оказались хорошими солдатами, ты и я, – сказала Лиз. Сдержанно улыбнулась. – Верными до безобразия.
– Значит, этого он так и не понял.
– Мы с тобой об одном и том же Джонасе говорим? Он себе такого даже представить не может.
– Каково это было, жить с ним? Я не имею в виду сейчас.
– Не могу пожаловаться.
– Но хочешь.
Она пожала плечами:
– Иногда. Как и все. Он меня любит, он думает, что мне помогает. Чего еще желать девушке?
– Того, кто понимает тебя.
– Это уже перебор. Я не уверена, что сама-то себя понимаю.
Я внезапно разозлился:
– Ты, в конце концов, не какой-то институтский проект, черт подери. Он просто хочет чувствовать себя благородным. Он должен был быть здесь, рядом с тобой, а не шляться по миру, где он там сейчас? В Южной Америке?
– Это единственный способ, как с этим справиться, для него.
– Так нечестно.
– А что такое «честно»? У меня рак. Это нечестно.
Я понял, что она пытается мне сказать. Ей страшно, а Джонас оставил ее одну. Может, она хочет, чтобы я убедил его вернуться домой; может, на самом деле она хочет, чтобы это я сказал ему, как он ее подвел. Может, и то, и другое. Я знал лишь одно – что сделаю всё, о чем бы она ни попросила.
Я вдруг осознал, что мы молчим уже достаточно долгое время. Я поглядел на Лиз и увидел, что что-то не так. У нее на лбу выступил пот, хотя было достаточно прохладно. Судорожно вздохнув, она неуверенно потянулась за стаканом с водой.
– Лиз, ты в порядке?
Она отпила воды. Ее рука дрожала. Она поставила стакан на стол, едва не расплескав воду, уронила на стол локоть и уперлась лбом в ладонь.
– На самом деле вряд ли. Похоже, сейчас в обморок упаду.
Я резко встал со стула.
– Нам надо тебя в больницу отвезти. Я такси вызову.
Она раздраженно махнула рукой:
– Хватит уже больниц.
Куда же тогда?
– Идти сможешь?
– Не уверена.
Я бросил на стол несколько купюр и помог ей подняться. Она едва не падала, опираясь на меня почти всем весом.
– Ты всегда меня носишь, а? – тихо сказала она.
Я усадил ее в такси и сказал водителю мой адрес. На улице валил густой снег. Лиз откинулась на сиденье и закрыла глаза.
– Леди в порядке? – спросил водитель. У него была густая черная борода и тюрбан на голове. Я понял, что он имеет в виду, не пьяна ли она. – Леди выглядит больной. Не тошнить в моем такси.