Последовало короткое молчание.
- Извините, - сказал он и отключился.
Я забыла о звонке в ту минуту, когда повесила трубку, хотя наполовину ожидала, что звонок раздастся снова. Ошибочные звонки обычно идут гроздьями, часто потому, что звонящий снова набирает тот же номер, думая, что ошибка произошла при наборе.
Я смотрела на трубку, и когда телефон не зазвонил, пожала плечами и занялась своими делами.
Второй звонок поступил через несколько дней. Я знаю это потому, что фамилию Дэйс я услышала достаточно недавно и не успела стереть ее из памяти. Я закрыла офис рано и перенаправила звонки на домашний телефон. Мы с Генри сидели во дворе, когда зазвонил телефон в моей студии. Я оставила дверь открытой, на случай, если клиенту понадобится связаться со мной.
Когда телефон позвонил во второй раз, я подпрыгнула и потрусила к своей квартире, где схватила трубку на третьем звонке.
- Бюро расследований Миллоун.
- Могу я поговорить с мистером Миллоуном?
На этот раз звонила женщина, и шум на заднем фоне говорил о том, что звонят из общественного места.
- Это Кинси Миллоун. Что я могу для вас сделать?
- Это кардиологическое отделение больницы Санта-Терезы. К нам поступил мистер Арти Дэйс, и мы надеемся, что вы сможете дать информацию о том, какие лекарства он принимает. Он без сознания и не может отвечать на вопросы.
Я покосилась на трубку.
- Кто это?
- Меня зовут Элоиза Кантрелл. Я страшая медсестра кардиологического отделения. Пациента зовут Арти Дэйс.
В этот раз я взяла ручку и блокнот и записала имя медсестры, добавив «кардиология».
- Я не знаю никого по имени Арти.
- Его фамилия Дэйс, инициалы Р.Т.
- Все равно, ничем не могу помочь.
- Но вы знаете этого человека. Правильно?
- Нет, и я не понимаю, почему вы мне звоните. Откуда у вас мое имя и телефон?
- Этот пациент поступил по скорой, и одна из медсестер узнала его по предыдущей госпитализации. Мы нашли его карточку, и доктор попросил меня связаться с вами.
- Послушайте, я хотела бы помочь, но я не знаю никого с таким именем. Честное слово.
Последовало молчание.
- Это не связано с оплатой счета. Ее покрывает страховка, - сказала она, как будто это могло смягчить мое упорство.
- Это неважно. Я не знаю никого по фамилии Дэйс, и уж точно не в курсе, какие лекарства он принимает.
Ее тон стал ледяным.
- Что ж, спасибо за ваше время и извините за беспокойство.
- Нет проблем.
И это было все.
Я открыла глаза и посмотрела на океан. Может быть, Дэйс пытался связаться со мной, но был болен в то время. Доктор, чье имя я упустила, и старшая медсестра Элоиза Кантрелл, возможно, нашли бумажку с моим именем и телефоном в его кармане, так же, как работники офиса коронера. Там было написано «Бюро расследований Миллоун» и номер телефона.