Тут Антону пришла неожиданная мысль, и он спросил:
— И как, подыскал работу?
— Нет пока. Здесь своих работяг хватает…
— А что если я предложу работу, причем хорошо тебе знакомую — рискнешь согласиться?
— С Вами? Хоть куда и хоть кем, мсье Фонтанэ!
— Я еду сейчас в Неаполь по делам дипломатическим, — сказал Антон серьезным тоном. — Слуга мне вообще-то не нужен, но товарищ вроде тебя, конечно, пригодится.
— Я с радостью, мсье Фонтанэ! Надоело болтаться без дела, да и без приключений. А с Вами приключения будут, это уж обязательно…
— Наши приключения могут оказаться смертельными, Мэтью…
— Да черт с ними! Как Вы нам говорили: двум смертям не бывать, а одной не миновать! Я согласен.
— Тогда будь завтра на станции дилижансов одетым по-походному и с нашим обычным снаряжением. Разгрузка с метательными ножами у тебя ведь осталась?
— Конечно. Как можно выбросить такую вещь!
— Хорошо. И носок не забудь песком засыпать. Он может нам понадобиться уже завтра.
— Все понял. Буду как штык.
— Ну, пошли еще похохочем над этим Труффальдино, а потом спать — в дилижансе никак не выспишься, а тебе, скорее всего, придется на крыше ехать…
— Так на крыше ехать куда веселее: все видно и с кучером поболтать без цензуры можно!
— Что еще за цензура?
— Так ведь внутри, возможно, дамы будут. При них на народном языке разве поговоришь?
Когда Антон усаживался в свое кресло после второго антракта, мимо него по ряду протиснулась соседка и втихаря сунула ему в руку какую-то картонку. Полуотвернувшись от ее мужа, он увидел, что это визитная карточка, на которой выгравировано:
Marseille Grimaud. Produits d,epicerie (Бакалейные товары). Rue de la Croix.12.
И внизу приписано карандашом:
«Завтра он уедет в Марсель. Ах!»
«Вот такая вся из себя скромница! — кривовато улыбнулся Антон. — Мы, значит, пашем на благо семьи, а они влегкую заводят связи. Ах, ох, эх! Хорошо, что я завтра линяю из вашего городка, мадам, а то пришлось бы терзаться в сомненьях…»
Глава пятьдесят седьмая. От Авиньона до Монако
Наутро оказалось, что мест в дилижансе до Экс-ан-Прованса (первого города на шоссе в Геную) нет. Мэтью-штык впал в уныние, но Антон, предвидевший этот вариант, подошел к пассажиру, купившему место на крыше, отозвал его за угол дилижанса (где топтался Мэтью) и сказал:
— Мсье, я предлагаю Вам выгодную сделку: за билет стоимостью один франк Вы получите 5 франков и в Экс поедете завтра. Нам же крайне нужно уехать вдвоем сегодня.
Дюжий верзила смерил барчука презрительным взглядом и вдруг сказал:
— Давай 10 франков, иначе шиш вам, а не билет!