Голубые огни Йокогамы (Обрегон) - страница 170

Увидев Сакаи, Ямада чуть не упал со стула.

— Вы что, сова? — спросила Сакаи и скрестила руки на груди.

— Что-то не спится.

— Вам известно, кто я?

— Все знают, кто вы такая. — Он пригладил исчезающую шевелюру. — Могу я вам чем-то помочь?

— Надеюсь. — И Сакаи протянула ему фотографию с изображением символа Черного Солнца, сделанную на месте преступления. — Узнаете?

Ямада кивнул:

— «Убийства Черного Солнца». Я уже предлагал свою помощь в этом деле. Но меня проигнорировали.

— Послушайте, Ивата — упрямый сукин сын, но ему нужна ваша помощь.

— Нисколько в этом не сомневаюсь. Но, насколько я понимаю, его скоро отстранят. Об этом все говорят.

— Это правда, он спекся. Однако у него есть несколько дней. А у меня есть зацепка.

Ямада, отхлебнув немного кофе, откровенно разглядывал Сакаи в свете лампы. Она уже давно привыкла к таким взглядам.

— Садитесь, — сказал он.

Она села в пыльное кресло напротив.

— Итак, что же такого натворил печально известный инспектор Ивата?

— Скорее дело состоит в том, чего он не сделал.

— А именно?

— Хватит, Ямада. Вы же работаете здесь и прекрасно понимаете, чего они хотят. И они знают, что Ивата потянет за все ниточки. Он призовет их к ответу за фальсификацию доказательств и другие маленькие шалости. А еще он ударил Морото. Якобы.

Ямада потряс головой, стараясь не улыбнуться. Он еще раз посмотрел на Сакаи — решительную и красивую, несмотря на болезненный цвет лица. Он никак не мог понять, как ее угораздило оказаться в этом мире.

— Вы будете вести дело после Иваты?

— Нет, я уже получила другое задание.

Усики Ямады с одной стороны поползли вверх.

— Хорошо, вы самостоятельно что-то там нарыли. Но какие у нас есть основания заниматься этим делом?

Сакаи указала на дверь:

— Ямада, где-то бродит серийный убийца. Он вырезает у людей сердца. Это все, что я пока могу вам сказать.

— С чего это вы мне так уж доверяете?

— По трем причинам. Во-первых, вам не доверяет никто в полицейском управлении. С вами здесь не считаются, и потому вы находитесь в одной лодке с Иватой. Во-вторых, я убеждена, что серьезную роль в этом деле играет религиозный культ. Ваши знания могли бы ускорить расследование. Как бы то ни было, инспектор Ивата будет вести его еще несколько дней. Не знаю, пойдет ли это на пользу вашей карьере, но пока она все равно ограничивается тем, что вы сидите в подвале и читаете.

Ямада выслушал ее с видом человека, который только что хлебнул кипятка.

— А третья причина?

— Как я уже сказала, у меня есть зацепка.

Сакаи сунула руку в карман куртки и достала фотографию. Ямада уставился на изображение Кейко Симидзу и ее татуировки с черным солнцем.