Метров через двести Магду повело, голова закружилась, мир качнулся, задрожал и никак не желал выровняться. Она присела на каменные ступени какого-то бара. В баре играли фолк пятидесятилетней давности и хохотали. Магда положила голову на колени и попыталась унять тошноту и головокружение. Дверь хлопнула, перед Магдой скользнула и исчезла полоска света, весёлая компания вывалилась из бара. Она не оборачивалась.
— На всякий случай отмечу, что сейчас вы не спите. Я заметил, что для вас это критически важно, — сказал голос сзади. Её бывший попутчик в синей рубашке присел на ступеньку рядом.
— Нихрена не смешно, — сказала Магда, не поворачивая головы.
— Вы что тут делаете-то одна?
— Я кое-что потеряла…
— Тут вряд ли можно найти что-то, кроме проблем.
— Именно. Хотя их у меня достаточно. Но нужны другие.
— Расскажете?
— Профессиональная этика, не могу, простите.
— Да ладно. Если что, у вас ещё будет шанс меня убить. Хотите, я посоветую, где спрятать труп?
Магда повернула голову. И рассказала всё по порядку. Просто взяла и рассказала всё парню в синей рубашке.
«Да ладно! Вы правда Перевозчик?! Ничего себе! То есть вы существуете?», «Неделю не спать… Ужас какой!», «Хорошо, я не буду об этом спрашивать», «Ха-ха, гениально же про сирену! Ничем вас не напугать! Ой, простите…», «Идеальное место, чтобы испугаться, отличный выбор!», «Тенцзини?! Серьёзно?! А я так люблю его сюжеты… Вот старый брехун!», «Ага, в сюжете семья переезжает, а потом что? А-а, я понял», «Ну не преувеличивайте, прям-таки конец карьеры, вы профессионал мирового уровня. Вам простят», «Слушайте, ну только не плачьте», «Да что ж вы рыдаете опять»…
В воздухе повис туман, за крышами протянулась тусклая полоска рассвета, в баре притихли.
— Знаете, Магда, а может, это знак? Может, это к лучшему?
— В смысле? — кашлянула Магда и посмотрела на свои дрожащие руки. Таблетки в сумке, сумка в отеле. Дура.
— Ну вот этот конец карьеры, как вы говорите… Может, это не зря. Вы же изводите себя. Вы уже многое сделали. Один только Тенцзини. И другие ваши клиенты. Это много. Это достойно. Может, вам пора остановиться?
— Вы о чём? — Магде это совсем не нравилось.
— Ну остановиться. Вы могли бы купить дом. У вас был бы сад, спокойная жизнь. Вы поправили бы здоровье, — он показал взглядом на её руки. — Простите, если я…
— Нет-нет, продолжайте, — Магда представила дом, который она могла бы снять, представила сад и почувствовала, как что-то поднимается и растёт внутри.
— У вас был бы дом и сад. Вы бы смотрели утром в окно на кусты роз и понимали бы, что всё это закончилось. Закончилось всё. И больше никуда не нужно ехать, ничего искать, ничего везти, никуда опаздывать, ни о чём волноваться. Спали бы каждую ночь. И вы бы смотрели на свой сад, и…