После просмотра целой горы документов глаза Эрин начали болеть, словно в них насыпали песок. Взглянув на часы, она обнаружила, что уже почти полночь. Сладко потянувшись, Эрин зевнула, и Челси, глядя на нее, тоже не удержалась от зевка.
— Знаете что, пора нам закругляться. Я даже не подозревала, что уже столько времени, а Дэну вставать на рассвете.
За прошедшие несколько часов они немного продвинулись, отсеяв личные дела людей, чьи личности можно было смело исключить из числа подозреваемых. Тщательный отсев был неплохим началом, и все же им предстояло еще очень много работы.
— Я могу продолжить в любое время, — предложила Эрин. Ей нравилось снова чувствовать себя полезной.
— Я тоже, — сказал Дэн.
Разумеется, он хотел помочь сестре, но разве он не должен управлять своим огромным ранчо?
— Это все, конечно, здорово, — проговорила Челси, слегка растягивая слова, — но завтра у меня это чертово совещание в Хьюстоне. Мне придется уехать на несколько дней. Если только… — Челси прищурилась, глядя на брата. — Если только ты не заменишь меня в качестве представителя семейного бизнеса.
— Черта с два! — воскликнул он.
— Шутка, — успокоила его Челси. — Но мы все равно можем собраться перед выходными.
— Дай мне код доступа к этому кабинету, Челс. Я буду приходить сюда так часто, как смогу.
— Серьезно?
— Да.
— Вообще-то я не должна этого делать. Но ты — давний член клуба, к тому же будешь находиться под моей ответственностью, — поддразнила она.
Дэн фыркнул, и комната наполнилась громким смехом. Эрин смущенно хихикнула, и две пары глаз повернулись к ней. Она неловко кашлянула.
— Я тоже приеду, — выпалила Эрин. Она не смела поднять на Дэна глаза, хотя чувствовала, как взгляд его синих глаз пронзает ее насквозь. — Нам еще многое предстоит сделать.
— Это правда. Спасибо тебе большое! Я дам всю детальную информацию Дэну, так что вы сможете скооперироваться, если ты не против.
— Да… без проблем, — выдавила она, наконец взглянув на Дэна. Она попыталась дать ему понять, что все это ничего не значит. Она будет работать вместе с ним, только чтобы помочь Челси. Точка.
— Я тоже не против, — сказал он. Дэн бросил на Эрин взгляд, который говорил, что так просто она от него не отделается.
Попрощавшись с Челси и пожелав ей доброй ночи, Эрин зашагала по освещенной автостоянке к своей машине. Дэн шел рядом с ней, и никакие уговоры не могли убедить его в том, что сопровождение ей не нужно. Ей не хотелось устраивать сцену на глазах у Челси, поэтому она лишь пожала плечами и согласилась.
— Спасибо за то, что делаешь ради моей сестры, — наконец нарушил молчание Дэн.