Простой учебник английского языка (Виноградов) - страница 23
степень сложных прилагательных образуется при помощи слов:
most [məʊst] [моуст] — самый большой,
least [li: st] [ли: ст] — самый маленький.
Например:
the most difficult — самый трудный,
the least difficult — наименее трудный.
Здесь:
difficult [`difikəlt] [`дификалт] — трудный.
Исключения из правил формирования степеней сравнения прилагательных приведены в следующей таблице:
Слово most [məʊst] [моуст] может использоваться перед прилагательным не только для образования превосходной степени этого прилагательного. Это слово может означать крайне, весьма, в высшей степени. В этом случае перед словом most ставиться неопределенный артикль a/an, который относиться к существительному. А при использовании существительного во множественном числе не ставиться вообще никакой артикль (ни a/an ни the).
Например:
It is a most interesting story. — Это весьма интересный рассказ.
Здесь:
It [it] [ит] — это,
is [iz] [из] — есть (вспомогательный глагол, глагол-связка),
interesting [`intrəstiŋ] [`интрэстиŋ] — интересный,
story [`stɔ: ri] [`сто: ри] — рассказ.
These are most interesting stories. — Это весьма интересные рассказы.
Здесь:
These [ði: z] [ðи: з] — эти,
are [a: ] [а: ] — есть (вспомогательный глагол, глагол связка во множественном числе),
stories [`stɔ: riz] [`сто: риз] — рассказы.
Также слово most (или mostof [ɒv] [ов]) может употребляться и со значением большая часть, большинство.
Например:
Most young people like music. — Большинство молодых людей любят музыку.
Здесь:
young [jʌŋ] [яŋ] — молодой,
people [`pi: pl] [`пи: пл] — люди,
like [laik] [лайк] — нравиться,
music [`mju: zik] [`мъюзик] — музыка.
В английском языке, как и в русском, некоторые прилагательные могут использоваться как существительные, которые обозначают некоторую группу лиц. В этом случае прилагательные используются с определенным артиклем the и не имеют окончания —s (не имеют окончания, означающего множественное число).
Например:
The young never understand the old. — Молодежь никогда не понимает стариков.
Здесь:
the young [ðə jʌŋ] [ðэ яŋ] — молодежь,
never [`nevə] [`нэва] — никогда,
understand [ʌndə`stænd] [андэ`стэнд] — понимать,
the old [ði: əʊld] [ðи: оулд] — старики.
Слово больше в английском языке имеет варианты:
1) more [mɔ: ] [мо: ] — сравнительная степень от слова много,
2) bigger [`bigə] [`бига] или larger [`la: ʤə] [`ла: джа] — сравнительная степень от слова большой.
Слово меньше в английском языке также имеет варианты:
1) less [les] [лэс] — сравнительная степень от слова мало,
2) smaller [`smɔ: lə] [`смо: ла] — сравнительная степень от слова