Роза замолчала и посмотрела в бок. Через прозрачную пленку прошла Кора, держа в руках уже распечатанную бутылку. Видимо, ресторан уже закрыт в связи со взятием под охрану телохранителями Розы.
– Спасибо, Кора. – Я принял бутылку и наполнил бокал Розы. – Ты как… может, присоединишься, лань трепетная?
Девушка молча замотала головой, и почти бегом покинула платформу.
– Ну, как хочешь…
Роза фыркнула:
– Тебе меня одной мало? Вот же кобель! Дальше слушаем? Или моих подчиненных совращаем, а?
– Всего лишь хотел сделать девушке приятное. Рассказывай.
Я налил себе еще… О! Какой я молодец! Уже треть бутылки водки оприходовал! В одну глотку! А когда я в последний раз вот так приятно с красивой женщиной сидел? А ведь совсем недавно. На Кауаи, с Леночкой… Глаза защипало. Чарх! Только этого мне не хватало! Ладно, четверть порции стандартного гражданского антидота. Чтобы немного снять опьянение.
– Не-не-не! – Замахала руками Роза, чуть не смахнув бокал на пол. – Рано ты начал! Сказочка еще не закончилась!
– Ну, так рассказывай! Рассказывай!
– Агась. Дальше. Ну, я вербанула в СНАДАК одного мальчика. Ты его знаешь – Кейдан ан-Солано. Лично вербанула! С разрешения Свеллы, само-собой! Подготовили операцию, прикрытие, каналы поступления информации, подтянули агентуру на местах, протащили Кея по трехгодичной интенсивке. Все дела! Вывели его на нужных людей и – вперед! Загрузили на рейдер десяток мертвецов с левыми ИБК в унисасальных… нет… в универсальных костюмах СНАДАК. И начали операцию. Вначале все было ништяк – Кейдан, умница, вышел, на кого надо, сбагрил корыто… А потом пропал. И корыто пропало. И п'рпал тот, кому корыто сбагрили. Ну, все, думаем – п…ц! Или парня шлепнули, или предательство! Уже собрались к маме идти сдаваться. И тут… И тут у Чилаута в аварию попадает рудовоз с неким Кейлином Танилалу на борту и тремя трупами примерно двухсуточной давности…
– Довольно неожиданно…
Я задумчиво смотрел на свою рюмку, пытаясь сообразить, какая она по счету. То ли седьмая, то ли восьмая. А если учесть, что наливаю я обычно полрюмки, то сколько это будет в миллиграммах? Ерунда получается. Зря только антидот переводил.
– Агась, неожиданно. Кей, ты же у меня умный. – Вздохнула Роза. – Пусть у тебя и проблемы с памятью, но даже ты уже давно должен был сообразить, что невозможно даже за девять декад восстановить навыки и, самое главное, знания квалифицированного боевика-разведчика… которых у Кейлина Танилалу никогда не было. А уж любящих тебя родителей обмануть… практически нереально.
– Что ты хочешь этим сказать? – В горле пересохло, я отобрал бокал у Розы и залпом его осушил. – Не понимаю.