Песня заканчивается, и диджей объявляет, что следующая композиция завершает вечер, и начинает играть что-то слезливо-романтичное. Под такие песни всем так и хочется обвить руками чью-нибудь шею и начать раскачиваться. И я подхватываю это настроение. Сет стоит рядом со мной, его рука тяжелым грузом лежит у меня на плече. По другую руку от меня стоит Дре, а рядом с ней – Зак. Дре выглядит такой счастливой – да и вообще, все так счастливы! Мы молоды, это наш последний Королевский бал в школе, и я тоже очень стараюсь почувствовать это счастье. Не хочу упустить этот момент, зная, что он не повторится, поэтому улыбаюсь, улыбаюсь, улыбаюсь и пою вместе со всеми до тех пор, пока песня не заканчивается и не зажигается свет.
ВСЕ НАПРАВЛЯЮТСЯ ДОМОЙ к Питеру. Мы растворяемся в ночи; волосы у нас спутаны, платья намокли от пота, макияж размазан по щекам, шнурки развязаны, каблуки сняты.
– Увидимся у Питера! – кричит Дре и берет под руку Зака.
– Увидимся! – кричу в ответ я и сажусь в машину мамы Сета.
Я знаю, что Либби тоже будет у Питера, и боюсь об этом думать. Довольно просто игнорировать (или, по крайней мере, делать вид, что игнорируешь), когда твой бойфренд танцует с кем-то другим в темноте. Гораздо сложнее не обращать внимания, когда это происходит прямо рядом с тобой. Я не осознаю, что дышу быстрее и поверхностнее, чем обычно, пока Сет не поворачивается ко мне.
– Рейко, тебе нехорошо? – спрашивает он, и в его голосе слышится настоящая нежность. Нежность, которой я не слышала уже много недель. Нежность, которую, как мне казалось, я вообще себе придумала.
– Нет, все нормально, – лгу я. – Сегодня было весело, правда?
Сет кивает:
– Да, правда.
Он барабанит пальцами по рулю.
– Знаешь дорогу к дому Питера? – спрашиваю я.
– Я, наверное, не поеду к нему, – объявляет Сет, как раз когда я понимаю, что мы едем в направлении моего дома.
– А, – отзываюсь я. – А мне показалось, что вы неплохо ладите.
Сет резко смеется, как будто лает.
– Я не поэтому не хочу ехать к Питеру.
– Может… может, ты хочешь поехать куда-то еще? Мы могли бы побыть вместе. Можно заехать ко мне. Родители не будут против.
Я подразумеваю, что родители будут спать. Сет натянуто улыбается мне, и эта улыбка так не похожа на широкую придурочную улыбку, которая всегда вызывает у меня ответную реакцию.
– Я так не думаю, Рейко, – говорит он, и в его тоне столько нежности, что она переходит во что-то другое. Скорее в жалость. И тогда я все понимаю.
– Остановись, Сет, – прошу я, и он слушается. Как и всегда. – Что… что происходит с нами? Я думала… – Я с трудом сглатываю. – Я думала, ты хочешь, чтобы мы были вместе. Ты сказал это на колесе обозрения.