– Круто!
– Пожалуйста, Кейти. Мне просто нужно побыть одной.
– Нет, это моя комната. Моя и Мэри.
Кэролайн смотрела на дочь и ничего не говорила, вдруг став такой маленькой и несчастной… Она несколько раз мотнула головой, словно хотела стряхнуть все, что Кейти ей наговорила. А потом порывисто шагнула к двери, вышла и захлопнула ее за собой.
Кейти торжествовала. Говорить больше было не о чем. Она высказала все и теперь ощущала в душе только пустоту.
Все закончилось час спустя, когда Кейти спустилась вниз. Она разложила по местам все вещи Мэри, только фотографии не стала трогать: решила, что они вместе с Мэри развесят их после ужина. Будет здорово сделать это по-новому. Кейти решила во всем видеть положительную сторону.
Еще она решила, что если мать еще раз так поведет себя по отношению к ней, то она потребует перемирия, но с определенными условиями. Они обе совершили ужасные поступки, обе сказали друг другу ужасные слова, но Кейти не собиралась сдаваться. Смысла отступать не было.
Но мамы внизу не оказалось. Мэри пила чай и смотрела телевизор, а Крис стоял у балконной двери и смотрел на темнеющее небо.
– Что происходит, Крис?
– Она ушла.
– Мама?
Брат кивнул.
– Она не вернется.
– Она так сказала?
– Такой был смысл.
– А на самом деле она что сказала?
– Что поживет пока в гостинице. Если что случится, надо звонить десять-девять-девять.
Господи! Так значит, теперь они остались одни. Кейти не помнила, чтобы мать хоть раз так поступала. Она выходила из себя и раньше. Хлопала дверью, кричала, но чтобы вот так уйти…
– Она не уйдет, – сказала Мэри. – Не станет выходить из дома в такой дождь.
– Уже ушла, – буркнул Крис, мрачно глядя во внутренний двор. – Села в машину и уехала.
– Она вернется, – улыбнулась Кейти, не будучи в этом уверена.
Мэри сердито поставила чашку на блюдце – с такой силой, что оно задребезжало и стол качнулся.
– Она вечно уходит. Скатертью дорога, я бы сказала.
Кейти ушла в кухню, села за стол и положила голову на руки. Еще несколько минут назад она была так в себе уверена, чувствовала, что правда на ее стороне, а теперь уже не знала, так ли это. Может, надо позвонить маме и извиниться? Или она просто пытается манипулировать Кейти и лучше просто выждать какое-то время? Как такое вообще могло произойти? Только что ситуация была ясной, а теперь все вдруг так спуталось…
– Может, папе позвонить? – спросил Крис, тихо войдя в кухню.
– Он во Франции. И что он может сделать?
Брат подошел к мойке и выглянул в окно.
– Я думаю, она вернется.
– Вернется.
– Но там такой ливень. А вдруг она разобьется на машине? Или пойдет одна гулять и сломает ногу?